Какво е " NU AI BANI " на Български - превод на Български

• нямаш пари
• нямате пари
• няма пари
• нямаш парите
• не носиш пари

Примери за използване на Nu ai bani на Румънски и техните преводи на Български

Deci nu ai bani?
Значи нямаш пари?

Nu ai bani pentru mare?
Нямаш пари за море?

Dacă nu ai bani- mori!
Ако няма пари- да мре!

Nu ai bani, nu-l poţi lua.
Ако нямаш пари, не взимаш коня.

Şi ce faci când nu ai bani?
Какво правиш, когато няма пари?

Dacă nu ai bani, dispari.
Ако не носиш пари, се махай.

Nu veni dacă nu ai bani.
Не идвайте, ако нямате пари.

Dacă nu ai bani, îţi trimit eu.
Ако нямаш парите за това, ще ти изпратя.

Ai o femeie pretenţioasă şi nu ai bani.
Имате скъпа жена, а нямате пари.

Dar dacă nu ai bani, ce se întâmplă?
Но ако нямате пари, какво се случва?

Nu e atât de uşor când nu ai bani.
Не е толкова лесно, когато нямаш пари.

Nu ai bani să mă scoţi de aici.
Нямаш парите, с които да ме измъкнеш оттук.

Nu conduci, nu ai bani la tine.
Не караш, не носиш пари.

Nu ai bani pentru a-ți începe propria afacere.
Тук няма пари да започне собствен бизнес.

Cum poţi pleca în vacanţă chiar dacă nu ai bani.
Как да прекарат почивката, ако няма пари.

Acum nu ai bani şi eu am totul.
Сега нямаш пари, а аз имам всичко.

Știi cine se face vinovat de faptul că nu ai bani?
Знаете ли кой е виновен за това, че нямате пари?

Ari, tu nu ai bani, iar eu am prea mulţi.
Ари, ти нямаш пари, а аз имам в излишък.

Nu poţi sta aici dacă nu ai bani, tinere.
Не може да останеш тук, ако нямаш пари, младежо.

Dacă nu ai bani, ar fi dat naștere la domiciliu.
Който няма пари, да си ражда вкъщи.

In lumea aceasta nu poti trai daca nu ai bani.
В оня свят не може да се яде, ако нямаш пари.

Dumneata nu ai bani, eu nu am serviciu!
Вие нямате пари, аз нямам работа!

Dacă minţi, trebuie să te împuşte. Dacă nu ai bani.
Ако лъжеш този ще те гръмне, а ако нямаш пари ето този.

Ştiu deja că nu ai bani, aşa că ce ai să faci?
Вече знам, че нямате пари, как ще плащате?

Am vrut să fac ceva şi tu ai zis că nu ai bani.
Исках да помогна някак, а ти каза, че нямате пари.

În România, dacă nu ai bani şi relaţii, eşti mort!….
В България, ако нямаш пари и връзки си, си загубен.

Când nu ai bani, te gândești tot timpul la bani..
Ако нямате пари, вие през цялото време мислите за парите..

Au văzut că dacă nu ai bani, eşti înjosit.
Те казват, че щом нямате пари, значи сте мързеливи.

Nu spune că nu ai bani, ştiu cât ai în bancă.
И не ми казва, че нямаш пари. Познавам банкера ти.

Ai o maşină frumoasă, dar nu ai bani pentru parcare.
Имате красива кола, а нямате пари за паркинг.