Какво е " НЯМАШ ПАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• nu ai bani
• nu mai ai bani
• nici nu ai bani
• n-ai bani
• nu ai banii
• nici numerar
• nici bani

Примери за използване на Нямаш пари на Български и техните преводи на Румънски

Ти нямаш пари.
Nu mai ai bani.

Нямаш пари тук.
Nu mai ai bani aici.

Знам, че нямаш пари.
Ştiu că n-ai bani.

Нямаш пари за море?
Nu ai bani pentru mare?

Мислех, че нямаш пари.
Crdeam că n-ai bani.

Нямаш пари в чековата си сметка?
Nu mai ai bani in cont?

Мислех, че нямаш пари.
Am crezut că n-ai bani.

Ако нямаш пари, недей да играеш.
Dacă n-ai bani, nu juca.

Ти също нямаш пари?
Nici tu nu ai bani?

Какво значи, че нямаш пари?
Cum adică nu mai ai bani?

Ако нямаш пари, ще ядеш голям бой.
N-ai bani, o iei în freză.

Имаш дете, а нямаш пари.
Nu ai copii si nici bani.

Сега нямаш пари, а аз имам всичко.
Acum nu ai bani şi eu am totul.

Не ми казвай, че нямаш пари!
Să nu-mi spui că nu ai banii!

Щом нямаш пари за мляко, дръпни се.
Dacă n-ai bani de lapte, dă-te la o parte.

Или се съблечи, ако нямаш пари.
Dezbracă-te, dacă nu ai banii!

Ако нямаш пари, никъде не можеш да отидеш.
Însă dacă n-ai bani, nu intri pe nicăieri.

Майка ти се боеше, че нямаш пари.
Mama ta şi-a făcut griji că n-ai bani.

Нямаш пари, кола не си търсиш.
Deci nu ai banii mei, nu vrei să cumperi o maşină.

Не е толкова лесно, когато нямаш пари.
Nu e atât de uşor când nu ai bani.

Не ядеш, защото нямаш пари за обяд, нали?
Mori de foame pentru ca n-ai bani de mincare, asa-i?

Или ще ми кажеш, че нямаш пари?
Sau ai de gând să-mi spui că nu ai banii?

Ако нямаш пари ще вземем всичко, а ти се махай!
Daca nu ai banii, ia toate lucrurile astea si dispari!

Не може да останеш тук, ако нямаш пари, младежо.
Nu poţi sta aici dacă nu ai bani, tinere.

В България, ако нямаш пари и връзки си, си загубен.
În România, dacă nu ai bani şi relaţii, eşti mort!….

В оня свят не може да се яде, ако нямаш пари.
In lumea aceasta nu poti trai daca nu ai bani.

И не ми казва, че нямаш пари. Познавам банкера ти.
Nu spune că nu ai bani, ştiu cât ai în bancă.

Ако лъжеш този ще те гръмне, а ако нямаш пари ето този.
Dacă minţi, trebuie să te împuşte. Dacă nu ai bani.

Tова е очарователно но ти нямаш пари да си платиш ипотеката.
Toate astea sunt fascinante dar tu acum nu ai banii pentru plata la zi a ipotecii.

Нямаш пари, нямаш кредитни карти, нито трудова книжка.
Nici numerar, nici cărti de credit, nici vechime în muncă.

Как да използвам "нямаш пари" в изречение

като нямаш пари не взимаш трошки и имитации на джипове ако искаш стабилен джип за тънки пари ланд роувър рейндж роувър 2 генерация

Намираш си на улицата(защото нямаш пари ),почистваш го,регистрираш го ,но чак после научаваш,че е болно от бяс и се принуждаваш да го приспиш.

И така господин "инж." 30-40 Alienware или DELL Precision няма да купиш от нас, защото явно нямаш пари и за 6-годишен процесор :)))

Иначе и аз ще ти кажа: Свий се малко, ако нямаш пари и вземи ако трябва втора употреба инжекцион и не си хвърляй парите...

И теб западна Европа те смята за циганин. По същия критерий. Само дето нямаш пари и си очевидно гадняр-расист за капак. Рейтинг: 1 0

Е не знам колко съм зле аз. Може би ти знаеш ! Ама ти караш мотор 04 г. и нямаш пари ли ?? ..........

Както правилно казваше Живков: "Може да решава, който им пари! Като нямаш пари - какво ще решиш ти, бе? Ти немаш право да решаваш!"

а ве колкот и да си строен и красив ако нямаш пари .....жена няя да видиш тфа естествено за над 25г. го казвам ...

“Сега, ако нямаш пари не можеш да се лекуваш, а едно време...” – това е долу-горе точен цитат от един коментар в предишен постинг.