Какво е " NU AM RENUNŢAT " на Български - превод на Български

• не съм се отказал
• не се отказах
• не съм се предал
• не съм се отказвал
• не съм се отказала
• не напуснах
• не съм спирал

Примери за използване на Nu am renunţat на Румънски и техните преводи на Български

Nu am renunţat.
Не се отказах.

Niciodată nu am renunţat.
Никога не се отказах.

Nu am renunţat.
Не съм се предал.

Mi-a mulţumit că nu am renunţat la ea.
Благодари ми, че не съм се отказал от нея.

Nu am renunţat.
Не съм се отказал!

Dar sunt foarte mândru că nu am renunţat.
Радвам се, че не се отказах.

Nu am renunţat, Tommy.
Не напуснах, Томи.

Nu, dar ai observat că nu am renunţat.
Да, но не се отказах.

Nu am renunţat încă.
Още не съм се предал.

Trebuie să ştii că, nu am renunţat pur şi simplu.
Трябва да знаеш, не се отказах просто така.

Nu am renunţat încă.
Не съм се отказал още.

Am făcut greşeli, dar nu am renunţat.
И аз съм допускал грешки, но не съм се отказвал.

Nu am renunţat la nimic.
Не съм се отказал от нищо.

Dar eu nu am renunţat la a mea.
Но аз не се отказах от моята.

Nu am renunţat la nimic.
От нищо не съм се отказала.

Spune-le că nu am renunţat la caz. Este încă deschis.
Кажете им, че не съм се отказал от Сандбрук и че случаят още е отворен.

Nu am renunţat să cred niciodată.
Не съм спирал да вярвам.

Eu nu am renunţat la Will.
Не съм се отказал от Уил.

Nu am renunţat să-l pedepsesc.
Не съм се отказал да го накажа.

Nu am renunţat. Mi-am luat o vacanţă.
Не съм спирал, взех си отпуска.

Nu am renunţat la cazul vostru.
Още не съм се отказал от теб и случая.

Nu am renunţat, încă mă lupt!
Не съм се предал! Опитвам се!.

Nu am renunţat, am fost concediată.
Не напуснах. Уволниха ме.

Nu am renunţat, am capitulat.
Не съм се отказала. Бях предадена.

Eu nu am renunţat la intenţiile mele.
Аз не съм се отказал от намеренията си.

Nu am renunţat la numărul lui de telefon.
Не се отказах от мобилния му телефон.

Nu am renunţat la afacerea cu brioşe.
Не съм се отказала от бизнеса с кескчета.

Nu am renunţat la cariera mea pentru că a trebuit.
Не се отказах от кариерата си, защото трябваше.

Nu am renunţat niciodată la dragoste", a declarat actriţa pentru Vanity Fair.
Никога не съм се отказала от любовта”, казва тя пред Vanity Fair.

Nu am renunţat la investigaţiile noastre. Nici eu nu am renunţat.
Не съм се отказал от нашите изследвания, не съм се отказал и от това също.