Какво е " RENUNŢAT " на Български - превод на Български

• отказа
• предаде
• напуснал
• отказва
• спряла
• заряза
• отпаднал
• предавам
• оставила
• захвърлил
• отказване
• се отписала

Примери за използване на Renunţat на Румънски и техните преводи на Български

Ai renunţat?
Заряза ли го?

Soţia mea a renunţat.
Жена ми се предаде.

Kenny a renunţat, Jackie.
Кени се е предаде, Джаки.

Pur şi simplu a renunţat.
Той просто… се предаде.

Dar nu a renunţat nimeni.
Но никой не е отпаднал.

Tommy a zis că ai renunţat.
Томи каза, че си напуснал.

A renunţat? Ce rapid a fost?
Отпаднал е толкова бързо?

Emily a renunţat.
Емили се предаде.

Ai renunţat la onoarea ta?
Знаете ли, предаде честта си?

Ţi-am spus că nu a renunţat.
Казах ти, че не е напуснал.

De asta ai renunţat la şcoală?
За това ли заряза училището?

Îmi pare rău că am renunţat.
Ъм… Съжалявам, че се предавам.

De ce a renunţat la universitate?
Защо е напуснал университета?

Pentru că în final a renunţat.
Защото той най накрая се предаде.

De asta ai renunţat la cursul meu?
Затова ли заряза моите часове?

Dumnezeule, Kate, am crezut că ai renunţat.
Боже, Кейт мислех че си спряла.

Când Cleo a renunţat să se mai apere.
Клио е спряла да се съпротивлява.

A renunţat la grup primăvara trecută.
Напуснал е групата миналата пролет.

Luke Skywalker a renunţat la jumătate de drum?
Люк Скайуокър заряза ли всичко наполовина?

A renunţat la un post comod de asociat la O'Malley Lee.
Оставила е"Омайли и Лии".

Nimeni nu a renunţat la Audrey, Duke.
Никой не се отказва от Одри, Дюк.

A renunţat la slujba de la pompele funebre acum două luni.
Напуснал е работа в погребалния дом преди два месеца.

Împăratul Hiroshito a renunţat la statusul său de zeu.
Император Хирохито се отказва от божествения си произход.

Pentru că antrenorul Henretti mi-a spus că ai renunţat.
Защото треньорът ми каза, че си спряла да ходиш преди месец.

Nimeni n-a renunţat la propria credinţă.
Никой не се отказва от вярата си.

Când Harald a cucerit pământurile mele, tatăl meu nu a renunţat ca ceilalţi.
Когато Харалд завладя земите ни, баща ми не се предаде както другите.

Apoi a renunţat la şcoală şi s-a mutat aici.
След това е напуснал училище и се е преместил тук.

Cred că a renunţat să mai creadă în mine.
Мисля, че се отказва от мен. Просто ти трябва повече време.

Gayla nu a renunţat. A continuat să cerceteze.
Но Гейла не се спряла. Тя продължила с проучванията си.

Google ar fi renunţat la dezvoltarea propriului automobil autonom.
Google се отказва от разработката на автономния си автомобил.