Какво е " NU AR MERGE " на Български - превод на Български

• няма да отиде
• няма да се получи
• няма да отида
• да не се получи
• не би отишла
• не са успели

Примери за използване на Nu ar merge на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu ar merge?
Защо да не се получи?

Nu ar merge aşa departe.
Не е отишъл толкова далеч.

Asta… nu ar merge!
Това… това няма да стане!

Pentru că stim că nu ar merge.
Защото знаем, че няма да се получи.

Top nu ar merge în sus.
Гюрукът не се вдигна.

N-am zis niciodata ca nu ar merge.
Не съм казвал, че не са успели.

Dar nu ar merge acolo.
Но аз не бих отишъл там.

Chiar dacă aţi încerca, nu ar merge.
Дори да опиташ, нищо няма да излезе.

Zori nu ar merge așa.
Даун никога не върви така.

Nu ne-am pus problema că proiectul nu ar merge.
Не се притеснявах, че проектът ще се провали.

Nimeni nu ar merge. Put.
Никой не би излязал. Смърдят.

Nu ar merge în Harlem în hermina şi cu perle.
Не би отишла в Харлем с кожа и перли.

Crezi ca nu ar merge?
Какво те кара да мислиш, че не са успели?

Ei nu ar merge cu ochii tăi.
Няма да отива на очите ви.

Şi acum ştii de ce nu ar merge niciodată.
Сега знаеш, защо това никога няма да потръгне.

Nu, nu ar merge atât de departe.
Не. Не бихме стигнали толкова далече.

Si au spus ca nu ar merge din nou.
А те казаха: Аз никога няма да ходи отново.

Nu ar merge în jos, cum a fost la steroizi sau ceva.
Не искаше да падне, сякаш беше на стероиди.

Aladdin nu poate înţelege, dar nu ar merge.
Аладин, може никога да не разбереш, но просто няма да стане.

Addison nu ar merge atât de departe.
Адисън няма да отиде там.

Acesta este drăguţ, dar nici o şansă şi nu, acesta nu ar merge.
Това е хубаво, но не става, това също не става.

Nici un om nu ar merge pe uscat cu armata.
Никой не би тръгнал с армията си по суша.

O vastă majoritate a utilizatorilor de internet consideră că, dacă ar fi fost atât de uşor să faci bani folosind roboţi de tranzacţionare Forex, nimeni nu ar merge la munca.
Голяма част от интернет потребителите смятат, че ако беше толкова лесно да печелите пари, използвайки валутни роботи, никой няма да отиде на работа.

Oamenii mei nu ar merge niciodată la guvern.
Моите хора никога няма да отидат при правитеството.

Voi trebuie să-i salvați pe ceilalți, și nu ar merge dacă ați eșua să faceți bine voi înșivă.
Вие трябва да спасявате другите и няма да се получи, ако самите вие не се справяте добре.

Shorty nu ar merge de mare", Earl ar spune.
Ниското не отива на високо" би казал Ърл.

În primul rând pentru că Dorrit nu ar merge niciodată cu mine doar dacă aş deveni solistul unei trupe d-alea ciudate.
Най-вече, защото Дорит никога няма да отиде освен ако внезапно не стане вокал на някоя мрачна банда.

Argo nu ar merge la oricine altcineva Ea ar muri primul!
Арго няма да отиде при друг. По-скоро би умряла!

Nimeni nu ar merge acolo pentru lecții de gastronomie.
Никой няма да отиде там за гастрономическо и гурме преживяване.

Leonard nu ar merge la înot în public fără cămașă înot.
Ленърд никога не би отишъл да плува пред хората без банския си.