Какво е " NU VA FUNCŢIONA " на Български - превод на Български

• няма да проработи
• няма да стане
• няма да работи
• няма да се получи
• няма да помогне
• няма да сработи
• няма да функционира
• няма да подейства
• няма да успее
• няма да работят

Примери за използване на Nu va funcţiona на Румънски и техните преводи на Български

Nu va funcţiona.
Това няма да помогне.

Barney, nu va funcţiona.
Барни, няма да се получи.

Ştiu ce faci, agent Morse, dar nu va funcţiona.
Знам какво правиш, агент Морс, но няма да проработи.

Arma nu va funcţiona.
Обикновето оръжие няма да помогне.

Nu înseamnă că nu va funcţiona.
Не означава, че няма да стане.

Arma nu va funcţiona.
Обикновено оръжие няма да помогне.

Ştii, e clar că parteneriatul ăsta nu va funcţiona.
Знаеш ли, ясно е че това партньорство няма да проработи.

Ştim că asta nu va funcţiona, aşa că trebuie să faci altceva… orice.
Знаем, че това няма да стане, затова направи нещо… различно.

Ştiu ce încerci să faci şi nu va funcţiona.
Виждам какво опитваш да сториш, но няма да се получи.

Asta nu va funcţiona decât dacă vor accepta provocarea.
Това няма да проработи, освен ако не приемат предизвикателството ти.

Planul tău nu va funcţiona.
Планът няма да сработи.

Acum înţeleg ce încerci să faci, nu va funcţiona.
Сега разбирам какво се опитваш да направиш, но няма да стане.

Ştiau că nu va funcţiona.
Знаели са, че няма да стане.

Nu pot să-ţi spun acum, dar crede-mă, nu va funcţiona.
Не мога да ти обясня в момента, но няма да стане.

În Japonia nu va funcţiona.
В Япония, това няма да сработи.

Toţi aţi spus că faza cu Barney din viitor nu va funcţiona.
Всички казвахте, че номерът с Барни от бъдещето няма да се получи.

Ţine minte, Hayley, nu va funcţiona dacă nu ai încredere în mine.
Помни, Хейли, това няма да проработи ако ми нямаш доверие.

Ştiu ce vrei să faci, dar nu va funcţiona.
Знам какво искаш да направиш, няма да стане.

FBI SECRET Armistiţiul nu va funcţiona deoarece nu eşti de încredere.
Примирието няма да се получи, защото не може да ти се вярва.

Dacă nu vei găsi răspunsul, modelul nu va funcţiona.
Ако отговорът не бъде открит, вашият модел няма да функционира.

NOTĂ: Sistemul nu va funcţiona corespunzător dacă instalaţi module DIMM neacceptate.
ЗАБЕЛЕЖКА: Системата няма да работи правилно, ако инсталирате неподдържани DIMM модули.

Fără aceste cookie-uri website-ul nu va funcţiona în mod corespunzător.
Без тях сайтът няма да функционира правилно.

Primim din ce în ce mai multe indicii potrivit cărora acest proiect nu va funcţiona.
Получаваме все повече знаци, че този проект няма да проработи.

Indiferent ce pune Michael la cale, nu va funcţiona fără o explozie.
Каквото и да планира Майкъл, няма да стане без експлозия.

Dacă tăiem reţeaua principală de curent, sistemul de alertă al perimetrului nu va funcţiona.
Ако спрем главното захранване алармената система на периметъра няма да работи.

Democraţia noastră nu va funcţiona fără sentimentul că toată lumea are oportunităţi economice.
Нашата демокрация няма да работи, без чувството, че всеки има икономически възможности.

Acesta este doar un vis Utopian şi probabil nu va funcţiona niciodată.
Това просто е една Утопична мечта и никога няма да работи.

Acumulatorul nu va fi încărcat și computerul nu va funcţiona.
Батерия, тя няма да се зарежда и компютърът няма да работи.

Nu ştiu ce încerci să faci, dar nu va funcţiona.
Не знам какво се опитваш да направиш, но няма да проработи.

Hardison, va trebui să le spui că planul lor nu va funcţiona.
Хардисън, трябва да им кажеш, че планът им няма да проработи.