Примери за използване на Nu vor funcţiona на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vor funcţiona.
Planurile tale nu vor funcţiona.
Планът ти няма да проработи.Sau nu vor funcţiona, şi vei agoniza toată ziua.
Vechile tale metode nu vor funcţiona.
Старите ви методи няма да проработят.Mâine, nu vor funcţiona cardurile.
Утре стената няма да работи.
Хората също превеждат
Limbile şi profeţiile nu vor funcţiona.
Senzorii nu vor funcţiona timp de 27 de secunde.
Tacticile voastre nu vor funcţiona.
Тактиките ви няма да проработят върху мен.Nu vor funcţiona în felul în care sunt proiectate acum.
Те няма да работят по начина, по който са проектирани в момента.V-am zis eu că măştile lui Pete nu vor funcţiona.
Казах ли ви, че тези маска няма да подействат!Store spune. nu vor funcţiona astăzi şi de mâine.
На магазина пише. Няма да работя днес, а утре.Cu plămânii în această stare, nu vor funcţiona ca de obicei.
С дробовете си в това състояние, ами, няма да работят както трябва.Încuietorile nu vor funcţiona fără noile legitimaţii, Alvin.
Ключалките няма да работят без новите карти, Алвин.Dar dacă interziceţi cookie-urile, unele secţiuni utile nu vor funcţiona.
Но, ако забраните бисквитките, някои полезни секции няма да работят.Comunicaţiile nu vor funcţiona, mulţumită"micului colonel".
Комуникаторите няма да работят, благодарение на"малкия полковник".Inspector Yohaan, imaginea şi atitudinea ta Mare B nu vor funcţiona aici.
Инспектор Йохан, поведението в стил Амитаб Баччан няма да проработи тук.Totuşi, nu vor funcţiona, dacă amândouă sunt cauzate de forţă gazdei.
Mulţi oameni cred că relaţiile la distanţă nu vor funcţiona niciodată.
Много хора вярват, че отношенията от разстояние никога не биха проработили.Staţiile radio nu vor funcţiona acolo jos aşa că e momentul să îmi spui ce căutăm.
Радиостанцията няма да работи долу, затова ми кажете какво търся.Не мога Pe scurt, site-urile noastre nu vor funcţiona corespunzător fără aceste cookie-uri.
Накратко, без тези бисквитки, уебсайтовете няма да работят правилно.Ei nu vor funcţiona cât anabolic PEDs, şi ei nu vor fi la fel de puternic.
Те няма да работят по-бързо анаболни PEDs, и те Protocoalele standard de a ucide nu vor funcţiona cu resursele noastre limitate.
Стандартните протоколи за убийство няма да работят, не и с нашите ресурси.Pe 3 martie nu vor funcţiona toate instituţiile de stat cu excepţia celor a căror activitate este de importanţă vitală.
На 3 март там няма да действат всички държавни учреждения, с изключение на най-важните.Accesoriile, care se potrivesc în uneltele multifuncţionale Dremel nu vor funcţiona cu această unealtă.
Консумативите, които са подходящи за мултифункционални инструменти Dremel няма да работят с този инструмент.Dacă comutaţi între utilizatori fără să faceţi log off din sistem, dispozitivele BLUETOOTH nu vor funcţiona.
Ако смените потребителите, без Fără aceste fişiere cookie, anumite elemente ale paginii noastre de internet nu vor funcţiona, de exemplu funcţia de cumpărare.
Без тези файлове някои от елементите на нашата Интернет страница няма да действат, например функцията за покупки.Puteţi şterge şi bloca toate modulele cookie de pe acest site,însă anumite părţi ale site-ului nu vor funcţiona.
Можете Vă puteţi seta browserul astfel încât să fie blocate“cookie-urile”dar în acest caz,unele secţiuni ale site-ului nu vor funcţiona corect.
Можете 
