Примери за използване на Nu avem prea mult timp на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu avem prea mult timp!
Căpitane, nu avem prea mult timp.
Nu avem prea mult timp.
Spune-i că nu avem prea mult timp.
Кажи му, че имаме малко време!Nu avem prea mult timp.
Хората също превеждат
Dacă putem să-l găsim, dar nu avem prea mult timp.
Стига да го намерим, но няма много време.Da, nu avem prea mult timp.
Да, имаме малко време.Mi-aş fi dorit să fie mai mature, dar… Nu avem prea mult timp.
Nu avem prea mult timp.
Juliette este într-un pericol real Nick, şi nu avem prea mult timp.
Джулиет е в истинска опасност, Ник, а и нямаме много време.Uite ce, nu avem prea mult timp.
Слушай, няма много време.Preşedintele anunţă vineri nominalizarea lui Tusk, aşa că nu avem prea mult timp.
Президентът ще номинира Тъск в петък, така че нямаме много време.Yanping. Nu avem prea mult timp.
Йен Пин, нямаш много време.Îmi pare rău că nu am mai multe dovezi, dar nu avem prea mult timp.
Съжалявам, че Noi nu avem prea mult timp.
Ние не разполагаме с много време.Nu avem prea mult timp, haide.
Не разполагаме с много време, хайде.Haide, nu avem prea mult timp.
Елате, не разполагаме с много време.Nu avem prea mult timp la dispoziţie.
Не разполагаме с много време.Max, nu avem prea mult timp!
Max, не разполагаме с много време!Nu avem prea mult timp, selectează YES.
Нямаш много време, избери"YES".Stiu ca nu avem prea mult timp, ceea ce, din pacate pentru tine, inseamna.
Знам, че нямаме много време, което значи, че.Nu avem prea mult timp, uite ce ştiu.
Имаме малко време, ето какво знам.Carina, nu avem prea mult timp, Morții navighează direct către noi.
Карина, нямаме много време, мъртвите плават директно към нас.Nu avem prea mult timp. Apasă trăgaciul, Brandon.
Имаме малко време, натисни спусъка, Брендън.Pilot, nu avem prea mult timp, de fapt n-avem deloc.
Пилот, нямаме много време, всъщност, Nu avem prea mult timp, de aceea ţi-am cerut să vii imediat.
Не разполагаме с много време. Затова ви помолих да дойдете.Pentru ca nu avem prea mult timp si eu nu stiu cine sa aiba Ăncredere.
Nu avem prea mult timp la dispoziţie, dar o să văd ce se poate face.
Нямаме много време, но ще видя какво мога да направя.Dar nu avem prea mult timp si trebuie să mă asculti cu mare atentie.
Нямам много време, така че ме слушай внимателно.
