Какво е " NU DORESC CA " на Български - превод на Български

• не искат
• не желаят
• не искам
• не желая

Примери за използване на Nu doresc ca на Румънски и техните преводи на Български

Nu doresc ca esti mort.
Не искам да си мъртъв.

Extratereștrii nu doresc ca noi să fim contactați.
Извънземните може би не желаят да контактуват с нас.

Nu doresc ca nimeni sa fie pedepsit.
Не искам никой да бъде наказан.

Nici el, nici Contessina nu doresc ca aceste mori să fie vândute.
Нито той, нито Контесина искат вълнарните да се продадат.

Nu doresc ca oamenii să fie foarte amabili.
Не искам хората да са мили.

El le-a răspuns:"Papistaşii nu doresc ca eu să vin la Worms, ci condamnarea şi moartea mea.
Той отговори:“Папистите не желаят моето отиване във Вормс, а.

Nu doresc ca numele meu să fie făcut public.
Не искам името ми да бъде публикувано.

De asemenea, puteți lua în considerare includerea unor persoane care nu doresc ca produsul sau serviciul dvs. să înțeleagă de ce.
Можете също да обмислите включването на хора, които не искат вашият продукт или услуга да разберат защо.

Ei nu doresc ca următoarea film.
Те не те искат за следващия си филм.

Oamenii care nu doresc ca lumea să ştie că existăm.
Хора, които не искат света да знае, че съществуваме.

Nu doresc ca istoria să sancționeze Europa.
Аз не искам историята да накаже Европа.

Unii părinți nu doresc ca copiii lor să atingă din nou roata de echilibru.
Някои родители не искат децата им отново да докосват баланса на колелото.

Nu doresc ca acest blog să fie unul politic.
Не желая този блог да става политически.

Pentru că nu doresc ca acest lucru să scape de sub control.
Защото не исках това да излиза от контрол.

Nu doresc ca nepoţii mei să audă minciunile astea.
Не искам внуците ми да чуват тия лъжи.

Î: Încă nu doresc ca Mesageria externă să fie activată pentru rețeaua mea.
В: Все пак не искам външните съобщения да са разрешени за моята мрежа.

Nu doresc ca Satan să vă blocheze din drum.
Аз не искам Сатаната да ви спира по този път.

Nu doresc ca guvernul să pună mâna pe, dar eu.
Не искам правителството да се докопат, но аз.

Dar nu doresc ca Jasneet merge departe de aici.
Но аз не искам Джаснийт да си тръгва от тук.

Nu doresc ca viaţa mea personală să fie pusă în discuţie.
Не искам да обсъждам личния си живот.

Ei nu doresc ca publicul să cunoască aceste informații.
Нe искат публиката да знаe за тази информация.

Nu doresc ca regina să fie anunţată de sosirea mea.
Не искам царицата да бъде известена за моето идване.

Nu doresc ca fiul meu, Benjamin Hodge, să fie circumcis.
Не желая синът ми, Бенджамин Ходж,"да бъде обрязан.

Nu doresc ca 10000 tone de trinitrotoluen să mă plesnească în faţă.
Не искам да се целуна с 10 000 тона тротил.

Nu doresc ca tu distrugi mea parte ca vomming sânge!
Не искам да съсипеш партито ми, като повърнеш кръв!

Nu doresc ca alți oameni să creadă că au unele probleme.
Те не искат други хора да мислят, че имат някакви проблеми.

Nici nu doresc ca lupta lor să le afecteze prietenia.
Нито пък иска тяхната борба да повлияе на тяхното приятелство.

Nu doresc ca pe seama mea să facă bani producătorii de săpun.
Не желая на мой гръб да печелят производителите на сапун.

Nu doresc ca dezbaterea noastră să fie o dezbatere privind filmele.
Не искам нашето разискване да бъде разискване за кино.

Nu doresc ca această taxă să ascundă riscurile asumate de lumea financiară.
Не искам целта на този данък да бъде да застрахова поеманите от финансовия свят рискове.