Какво е " NU E O URGENŢĂ " на Български - превод на Български

• не е спешно
• не е спешен

Примери за използване на Nu e o urgenţă на Румънски и техните преводи на Български

Nu e o urgenţă.
Не е спешно.

Păi asta nu e o urgenţă.
Това не е спешен случай.

Nu, e o urgenţă.
Не, това е спешно.

Situaţia de acum nu e o urgenţă.
Случаят не е спешен.

Asta nu e o urgenţă.
Това не е спешно.

Nu, e o urgenţă.
Не, това е спешен случай.

Doar dacă nu e o urgenţă.
Освен ако случаят не е спешен.

Nu e o urgenţă, domnule.
Случаят не е спешен, сър.

Dacă aceasta nu e o urgenţă.
Ако това не е спешен случай.

Nu e o urgenţă, nu..
Не е спешно, не..

Bine, ai dreptate. Nu e o urgenţă.
Добре, не е спешен случай.

Nu, e o urgenţă a relaţiilor lui Liz.
Не, това е извънредна ситуация в отношенията.

Un câine mort nu e o urgenţă.
Мъртво куче не е спешна ситуация.

Nu, nu e o urgenţă medicală.
Не, не е спешна медицинска помощ.

Nu, groaznică nu e o urgenţă?
Не, ужасни не е спешно,?

Deci nu e o urgenţă.
Значи нищо спешно.

Nu suna dacă nu e o urgenţă.
Не ни търси, освен ако не е важно.

Dacă asta nu e o urgenţă, atunci ce e?.
Ако случаят не е спешен, тогава какъв е?.

Cu toate că asta nu e o urgenţă şi că e ziua ta liberă.
Въпреки че това не е спешно, и това е почивния ти ден.

Cmdr, doar dacă nu e o urgenţă, pacientul meu e indisponibil.
Командире, освен ако не е спешно, пациентката ми не е на разположение.

Sunt sigură că nu este o urgenţă.
Сигурен съм, че не е спешно.

Nu este o urgenţă.
Не е спешен случай.

Nu, d-nă. Nu este o urgenţă.
Не, госпожо, не е спешно.

Ţi-am spus, lovitura de curcubeu nu este o urgenţă.
Казах ви, сблъсък с дъгата не е спешен случай.

Aşa că dacă nu vă deranjează… Numai dacă nu este o urgenţă.
Така, че ако не възразявате и не е спешно.

Unu: un os mic de peşte nu este o urgenţă.
Първо: рибната костица не е спешен случай.

Nu, doamnă. Nu este o urgenţă.
Не, госпожо, не е спешно.

Aminteşte-ţi că situaţia aceasta nu este o urgenţă.
И помнете- животът ви не е спешен случай.

Cred că nu-i o urgenţă.
Не е спешно.

Nu-i o urgenţă propriu-zisă.
По същество не е спешен случай.