Какво е " NU ESTE O CRIZĂ " на Български - превод на Български

• не е криза

Примери за използване на Nu este o criză на Румънски и техните преводи на Български

Nu este o criză.
Не е припадък.

Criza globală integrată nu este o criză.
Защото глобалната интегрална криза изобщо не е криза.

Aceasta nu este o criză a Europei.
Това не е криза на Европа.

Criza din industria de autovehicule nu este o criză pur economică.
Кризата в автомобилната промишленост не е само икономическа криза.

Aceasta nu este o criză a Greciei.
Това не е гръцка криза.

Încetinirea creșterii economice în China și prăbușirea valorilor bursiere nu este o criză, ci o ajustare", care au nevoie de".
Забавянето на икономическия растеж в Китай и срива на фондовите ценности не е криза, но корекция", които се нуждаят".

Nu este o criză a vârstei mijlocii.
Това не е криза на средната възраст.

Savurează sângele roşu-cafeniu al duşmanilor tăi. Dar ţine minte. Un războinic adevărat înţelege că războiul nu este o criză sau un eveniment, ci o stare neîncetată a existenţei.
Пиейки кръвта на враговете си помни, че истинския войн знае, че войната не е криза или събитие, а начин на живот.

Stagnare- nu este o criză economică.
Стагнация- не е в икономическа криза.

Răspuns: Întâi, diseminarea în afară pentru ca oamenii să ştie că criza poate fi depăşită, că în realitate, aceasta nu este o criză.
Отговор: На първо място- широко разпространение, така че колкото може повече хора да знаят за това, че кризата може да бъде преодоляна, че всъщност това не е криза.

Asta nu este o criză. Asta este o oportunitate.
Това не е криза, а възможност.

Încetinirea creșterii economice în China și prăbușirea valorilor bursiere nu este o criză, ci o ajustare pe o"nevoie" pentru economie, a declarat un înalt oficial FMI duminică(23/8).
Забавянето на икономическия растеж в Китай и срива на фондовите ценности не е криза, но корекция на база"необходимо" за икономиката, заяви високопоставен представител на МВФ в неделя(23/8).

Aceasta nu este o criză a refugiaţilor, nu este o criză a imigranţilor.
Кризата не е бежанска, това не е криза на нелегалната имиграция.

Liderii din G7 au exprimat punctul de vedere că economiile emergente se află într-o situaţie gravă, dar există şi opinii că actuală situaţie economică nu este o criză”, a spus Seko, după prima zi a summit-ului de două zile al G7 care are loc la Ise-Shimă, în centrul Japoniei.
Лидерите на страните от Г-7 изразиха мнението, че развиващите се страни са в много тежка ситуация, макар и да преобладават схващанията, че настоящата ситуация все още не е криза“, коментира Абе след първия ден от двудневната среща на страните, провеждаща се в Япония.

Aceasta nu este o criză ciclică, ci una structurală.
Кризата не е циклична, а структурна.

Dar aceasta nu este o criză a capitalismului.
Не зная дали това е криза на капитализма.

Da, se pare, nu este o criză cu excepția cazului în ce mesaje text cu prietenul tău.
Да, очевидно не е криза, освен ако не се консултираш с приятеля си.

Erdogan:”… nu este o criză ci omanipulare”.
Ердоган: Това не е криза, това е манипулация.

Aceasta nu este o criză a sistemului sau a euro, ci o criză a guvernării.
Това не е криза на системата или на еврото, а криза на управлението.

Aceasta nu este o criză a monedei euro; această criză există în unele state membre din zona euro.
Това не е криза на еврото; това е криза на някои държави-членки, които използват еврото.

E o alarmă. da? Dar nu e o criză, nu încă.
Просто предупреждение, но не е криза, не още.

De fapt, aceasta nu este o criza.
Всъщност това не е криза.

Nu e o criza, crede-ma.
Не е криза на средната възраст, довери ми се.

Asta nu e o criză.
Това не е проблем.

Nu vezi că tot ce s-a întâmplat nu e o criză?
Не виждаш ли, че всичко което се е случило, не е критично?

Nu-i o criză. În ciuda fasoanelor tale de spălătoreasă isterică.
Няма криза, въпреки реакцията ти на миячка на съдове.

Ceea ce se intampla acum nu este o criza, este o revenire la normalitate.
От една страна това, което преживяваме, вече не е криза, това е нормалният икономически живот.

Înainte de orice, nu e o criză tehnologică nu e nici măcar o criză a opiniei publice.
Това не е криза на технологията, дори не е криза на общественото мнение.