Какво е " NU ESTE UN SIMPTOM AL " на Български - превод на Български

• не е симптом на

Примери за използване на Nu este un simptom al на Румънски и техните преводи на Български

Nu este un simptom al bolii.
Това не е симптом на заболяване.

Dacă durerea a venit prea brusc, acest lucru nu este un simptom al artritei.
Ако болката е станала твърде рязко, това не е симптом на артрозата.

Durerea nu este un simptom al acestei boli.
Болката не е симптом на заболяването.

Dacă există un exces de conținut peste normă, acest lucru nu este un simptom al diabetului zaharat.
Ако има наднормено съдържание над нормата, това не е симптом на диабета.

Sacrificiul nu este un simptom al schizofreniei.
Саможертвата не е симптом на шизофренията.

Astfel, este necesar să fim siguri că atonia nu este un simptom al otrăvirii.
Поради това е необходимо да се уверим, че атонията не е симптом на отравяне.

De lichid nu este un simptom al pericardice mezoteliom.
Течността не е симптом на перикарден мезотелиом.

Sângerări lungi semnale mici abateri în organism, dar nu este un simptom al unei boli grave.
Продължителното кървене показва малко отклонение в тялото, но не е симптом на сериозно заболяване.

Căderea părului nu este un simptom al suprasolicitării toxice provocată de toxinele de zi cu zi.
Косопадът не е симптом на претоварване с токсини, срещани в ежедневието.

Oboseala este o problemă pe care o putem simți adesea, deși nu este un simptom al unui lucru atât de grav.
Умората е проблем, който често можем да усетим, въпреки че не е симптом на нещо толкова сериозно.

Căderea părului nu este un simptom al suprasolicitării toxice provocată de toxinele de zi cu zi.
Загубата на коса не е симптом, причинен от токсините, които поглъщаме ежедневно.

Există multe semne de pierdere a auzului și, dacă este suspectat, asigurați-vă că ați făcut teste pentru a vă asigura că este diagnosticat și tratat corespunzător și că vă asigurați că nu este un simptom al unei alte afecțiuni sau afecțiuni.
Има много признаци за загуба на слуха и ако се подозира, трябва да сте сигурни, че сте извършили тестове, за да сте сигурни, че е диагностициран и лекуван правилно, и също да сте сигурни, че това не е симптом на друго заболяване или заболяване.

Cel mai adesea acest lucru nu este un simptom al oricărei patologii și nu necesită tratament.
Най-често това не е симптом на патология и не изисква лечение.

Acesta nu este un simptom al bolii renale, dar poate fi o trăsătură individuală fiziologică.
Това не е симптом на бъбречно заболяване, но може да бъде физиологична индивидуална черта.

Dacă o femeie are algodismenorea primară, durerea nu este un simptom al bolilor ginecologice sau al modificărilor de tip organic.
Ако жената има първична алгодисменорея, тогава болката не е симптом на гинекологични заболявания или промени в органичния тип.

Căderea părului nu este un simptom al suprasolicitării toxice provocată de toxinele de zi cu zi.
Че косопадът не е симптом на токсично претоварване, причинено от ежедневните токсини.

Dacă problema cu golirea intestinului nu este un simptom al unei alte boli, atunci puteți folosi rețetele de medicină tradițională.
Ако проблемът с изпразването на червата не е симптом на друга болест, тогава можете да използвате рецепти от традиционната медицина.

Dacă acest lucru nu este un simptom al unei tahicardii cronice și pentru prima dată când simțiți cât de repede suflați inima, puteți încerca să faceți față singur acestui fenomen.
Ако това не е симптом на хронична тахикардия и за пръв път усещате колко бързо сърцето ви бие, можете да се опитате да се справите сами с това явление.

Ulcere diabetice- amorțeală, dureri de noapte nu este un simptom al„claudicație intermitentă“ se dezvolta rapid răni foarte adânci ale unei zone de mare;
Диабетични язви- изтръпване, болка нощ не е симптом на"интермитентно накуцване" бързо се развива много дълбоки рани на голяма площ;

Dacă acest lucru nu este un simptom al tahicardiei cronice și pentru prima dată când ați simțit că inima dvs. bate repede, puteți încerca să vă faceți față cu acest fenomen.
Ако това не е симптом на хронична тахикардия и за пръв път усещате колко бързо сърцето ви бие, можете да се опитате да се справите сами с това явление.

Bradicardia fiziologică nu este un simptom al unei boli, nu este absolut periculoasă pentru sănătate.
Физиологичната брадикардия не е симптом на каквато и да е болест, тя абсолютно не е опасна за здравето.

Insa stresul nu este un simptom al succesului: este modul organismului de a iti spune sa incetinesti.
Но прегарянето(Burn out) не е признак за успех- това е начинът на тялото ви да ви каже да забавите темпото.

Căderea părului nu este un simptom al suprasolicitării toxice provocată de toxinele de zi cu zi.
Загубата на коса не е симптом на токсично претоварване, причинено от ежедневни токсини.

Dacă bifarea în copil nu este un simptom al unei boli, atunci ea continuă de obicei în mod autonom în timpul normalizării stării psiho-emoționale.
Ако кърлежът на детето не е симптом на някаква болест, то обикновено продължава независимо по време на нормализирането на психо-емоционалното състояние.

În cazul în care o tuse cu sânge nu este un simptom al unei boli asociate cu deteriorarea organelor digestive, pot apărea boli respiratorii de diferite forme și severitate.
В случая, когато кашлица с кръв не е симптом на заболяване, свързано с увреждане на храносмилателната система, може да предизвика различни заболявания на дихателните форми и тежест.

Baiatul tocmai a facut o criza. Nu e un simptom al unei toxinfectii alimentare.
Което не е симптом на хранителни токсини.

De asemenea nu e un simptom al uzului de droguri.
Също така не е симптом на използване на наркотици.

La unii pacienți, simptomele încep cu câteva zile înainte de perioada menstruală, dar nu sunt un simptom al PMS.
При някои пациенти неразположението започва няколко дни преди менструацията, но не е симптом на ПМС.

Crampele menstruale, numite dismenoree, pot fi de diferite grade de intensitate și, de regulă, nu sunt un simptom al unei boli ginecologice grave.
Менструалните спазми, наречени дисменорея, могат да бъдат с различна степен на интензивност и като правило не са симптом на сериозно гинекологично заболяване.

Dar, brusc, paroxistică, nas înfundat,"latre" tuse, uscată într-un copil poate fi rezultatul unei reacții alergice și să nu fie un simptom al unei răceală.
Но внезапно, пароксизмална, запушен, суха,"лай" кашлица при дете може да бъде резултат от алергична реакция и не бъде симптом на настинка.