Примери за използване на Nu mă face să râd на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu mă face să râd.
Не ме размивай.Oh, omule, nu mă face să râd.
Nu mă face să râd.
Не ме разсмивай.Да спася живота на човек." Не ме разсмивай.Nu mă face să râd.
Не ме карай да се смея.
Хората също превеждат
Nu-mi oferă de băut aşa cum face Delfo, nu mă face să râd ca Felice.
Nu mă face să râd.
Не ме карайте да се смея.Te rog, nu mă face să râd.
Я не ме разсмивай.Nu mă face să râd, bine?
Не ме размивай, става ли?Kate, nu mă face să râd.
Кейт, не ме разсмивай.Nu mă face să râd, poponarule.
Не ме разсмивай, педал.Te rog, nu mă face să râd.
Моля те не ме карай да се смея.Nu mă face să râd, Joe.
Не ме карайте да се смея, Джо.Nimeni nu mă face să râd aşa.
Никой не ме разсмива така, както ти.Nu mă face să râd. Doare.
НЕ ме карай да се смея, боли.Nimeni nu mă face să râd cum o faci tu.
Никой не ме разсмива, така както ти.Nu mă face să râd. Te rog.
Моля те, не ме карай да се смея.Nu mă face să râd, că mă doare!
Не ме карай да се смея, че боли!Nu mă face să râd, doare prea tare.
Не ме разсмивай, че Nu mă face să râd, mă doare.
Не ме разсмивай, че Nu mă face să râd, doare prea tare.
Не ме карай да се смея, твърде болезнено е.Nu mă face să râd. Am o coastă ruptă.
Не ме карайте да се смея, имам счупени ребра.Nu mă face să râd, eşti doar un copil.
Не ме разсмивай, все още си просто едно хлапе.Nu mă face să râd într-un moment aşa serios.
Не ме карай да се смея в такъв сериозен момент.Nu mă face să râd când mă rujez.
Не ме карай да се смея, докато Nu mă face să râd. Nu pot să respir.
Не ме разсмивай, Nu mă face să râd, vreau să plâng în valuri de lacrimi!
Не ме разсмивай, самосъжалявам се сега!Nu mă face să râd când încerc să plâng.
Не ме карай да се смея когато 
