Какво е " NU MĂ VOI DUCE " на Български - превод на Български

• няма да отида
• няма да ходя
• аз не отивам

Примери за използване на Nu mă voi duce на Румънски и техните преводи на Български

Nu mă voi duce.
Няма да мога.

Ştii că nu mă voi duce.
Знаеш, че няма да отида.

Nu mă voi duce!
Няма да отида!

Știi că nu mă voi duce cu tata.
Знаеш, че няма да отида с татко.

Nu mă voi duce.
Аз няма да отида.

Sunt onorat, dar nu mă voi duce.
За мен е чест, но няма да отида.

Nu mă voi duce.
Всъщност няма да отида.

Nu este mare lucru. Nu mă voi duce.
Не е голяма работа, няма да ходя.

Nu mă voi duce.
Няма да ходя, няма да ходя.

Poate dacă mă va suna, nu mă voi duce.
А ако го направи, може би няма да отида.

Nu mă voi duce la Praga.
Няма да отида в Прага.

I-am promis puştiului că nu mă voi duce la poliţie.
Обещах му, че няма да отида в полицията.

Nu mă voi duce nicăieri.
Но аз не отивам никъде.

Dar de această dată, nu mă voi duce la tribunal singură.
Но този път няма да отида сама в съда.

Nu mă voi duce la Hawk.
Няма да отида при Ястреб.

Era încântată. Dar nu mă voi duce în Tallinn.
Беше много развълнувана, но аз няма да отида в Талин.

Nu, nu mă voi duce.
Не, няма да отида.

Poate să-mi putrezească mâna, dar nu mă voi duce la niciun doctor.
И да ми изгние ръката, няма да отида на лекар.

Nu mă voi duce la ţară.
Няма да ходя в провинцията.

Nu, nu mă voi duce.
Не, не, аз няма да се върна!

Nu mă voi duce la poliţie.
Няма да отида в полицията.

Nu, nu mă voi duce la bar.
Не, няма да ходя в бара.

Nu mă voi duce să-l văd.
Няма да отида да го видя.

Dar nu mă voi duce până nu ştiu sigur.
Но аз няма да отида, докато не съм сигурна.

Nu mă voi duce în tabăra de lacrosse.
Няма да отида в лагера по лакрос.

Nu mă voi duce să mă-ntâlnesc cu Hope.
Няма да пътувам за да се видя с Хоуп.

Nu mă voi duce să mă lupt cu un demon.
Няма да тръгна да се бия с някакъв демон.

Nu mă voi duce la închisoare, iar ăsta e adevărul ce te.
Аз не отивам в затвора заради твоята"истина.".

Nu mă voi duce… aşa încât va trebui doar să-mi imaginez.
Аз няма да отида Така че просто ще си представям.

Nu mă voi duce în Afganistan iar tu nu vei pleca în insulele Makapoopoo.
Няма да ида до Афганистан, а ти няма да идеш до островите Макапупу.