Какво е " NU MAI MERGE " на Български - превод на Български

• не се получава
• вече не работи
• няма да ходи
• вече не ходи
• вече не върви
• няма да отиде
• то спира да работи
• спря да работи

Примери за използване на Nu mai merge на Румънски и техните преводи на Български

Draga, nu mai merge.
Скъпи, не се получава.

Nu mai merge cu risca.
Не се качвайте на рикши.

Dar acum nu mai merge.
Вече не се получава.

Nu mai merge la şcoală.
Тя вече не ходи на училище.

A zis"Nu mai merge".
Каза,"Не се получава.".

Nu mai merge cu piciorul ăla.
Престани да насилваш крака си.

Pur şi simplu nu mai merge.
Просто не се получава.

Şi nu mai merge aşa.
Но това вече не върви.

Dar minciuna nu mai merge.
Тази лъжа вече не работи.

De ce nu mai merge cheia mea?
Защо ключът ми вече не работи?

Treaba cu vârful degetelor nu mai merge.
Това с пръстите вече не работи.

Hei de ce nu mai merge asta?
Ей, това спря да работи.

Nu mai merge nimeni la toaletă!
Никой няма да ходи до тоалетната!

Scuza asta nu mai merge.
Това извинение вече не работи.

Nu mai merge nimeni în pădure cu excepţia mea.
Никой няма да ходи в гората, освен мен.

Spui că nu mai merge în tabără?
Казваш ми че няма да отиде на лагера?

Cel care s-a oprit, acela nu mai merge.
Който се е спрял, той вече не върви.

Halifax nu mai merge în Rusia.
Халифакс няма да ходи до Русия.

Rezolvate Descarca vBET nu mai merge!
Решени Изтегляне VBet не работят вече!

Randy, nu mai merge atât de repede.
Ранди, спри да ходиш толкова бързо.

Uneori, pur şi simplu, nu mai merge.
Понякога просто… нещата не се получават.

Nimic nu mai merge in nenorocitul asta de loc.
Нищо не работи вече в това проклето място.

Nenorocitul ăsta de telefon nu mai merge.
Проклетият ми телефон спря да работи.

Haide, nimeni nu mai merge la spital oricum.
Хайде де, така или иначе, никой вече не ходи ве болницата.

De cât timp simti că nu mai merge?
И колко отдавна разбра, че нищо не се получава?

Se pare că afacerea nu mai merge aşa strună, mai mult se târăşte.
Явно бизнеса вече не върви ами направо пълзи.

Ideea e că, dragă, aranjamentul ăsta nu mai merge.
В карайна сметка, скъпа--нещата не се получават.

Deci… care dintre fete nu mai merge la facultate?
Така, кое от момичетата няма да отиде в колеж?

Da, poţi să-i spui altcumva, pentru că nu mai merge.
Да, трябва да се казва дефективен, защото не работи вече.

Nu mai merge in Iakutia. Blanurile sunt aduse de oamenii ei.
Тя отдавна вече не ходи до Якутия… всички кожи ги купуват нашите хора.