Какво е " NU MI-E FRICA " на Български - превод на Български

• не ме е страх
• не се страхувам
• не се боя

Примери за използване на Nu mi-e frica на Румънски и техните преводи на Български

Nu mi-e frica.
Не се страхувам.

Fiindca ei stiu ca nu mi-e frica de tine.
Защото знаят, че не се страхувам от теб.

Nu mi-e frica de el.
Не се боя от него.

Duncan, am vazut moartea, si nu mi-e frica de ea.
Дънкан, виждала съм смъртта, и не се страхувам от нея.

Si nu mi-e frica.
И не ме е страх.

Nu stiu ce sunt acelea, dar nu mi-e frica.
Не знам какви са те, но не се страхувам.

Dar nu mi-e frica.
Но не ме е страх.

Nu mi-e frica de voi.
Не се боя от вас.

I-am zis, ca nu mi-e frica sa fiu arestat.
Казах му, че не ме е страх ако ме арестува.

Nu mi-e frica de tine.
Не се боя от теб.

E treaba mea si nu mi-e frica de palidul ala.
Това си е моя работа, и не се страхувам от онзи женчо.

Nu mi-e frica, Potter!
Не ме е страх, Потър!

Dar nu mi-e frica de--.
Но не ме е страх.

Nu mi-e frica de ele.
Не се страхувам от тях.

Mie nu mi-e frica de Smalls sau Calhoune.
Не ме е страх нито от Смолс, нито от Калхун.

Nu mi-e frica de tine.
Не се страхувам от теб.

Nu mi-e frica de moarte.
Не ме е страх да умра.

Nu mi-e frica de nimic.
Не се страхувам от нищо.

Nu mi-e frica de nimeni.
Не ме е страх от никой.

Nu mi-e frica de Calhoune.
Не ме е страх от Калхун.

Nu mi-e frica de mama ta.
Не се страхувам от майка ти.

Nu mi-e frica de schimbare.
Не се страхувам от промяна.

Nu mi-e frica de Blair, Nate.
Не ме е страх от Блеър, Нейт.

Nu mi-e frica de nimica, strainule!
Не се страхувам от нищо, непознати!

Nu mi-e frica sa fiu vazut infruntandu-i!
Не ме е страх да се види в тях се сблъскват!

Nu mi-e frica, daca asta credeti!
Не ме е страх, ако това е което си мислиш!

Nu mi-e frica sa mor. Nu si daca fac ce trebuie.
Не ме е страх да умра, ако върша правилното нещо.

Nu mi-e frica sa recunosc ca mereu ai fost fiul meu preferat.
Не се страхувам да призная, че винаги си бил любимият ми син.

Nu mi-e frica, nu esti primul care imi flutura asta prin fata.
Не ме е страх. Не сте първият, който размахва това нещо.

Nu mi-e frica de furtuni, pentru ca invat sa-mi conduc vaporul.
Не се страхувам от бурите, защото се уча как да управлявам кораба си.