Примери за използване на Nu poţi vinde на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu poţi vinde sala.
Не може да продадеш залата.Îmi spui că nu poţi vinde asta?
Казваш, че не можеш да ги убедиш?Nu poţi vinde casa!
Fiind ofiţer de poliţie nu poţi vinde droguri.
Като полицай не можеш да продаваш дрога.Nu poţi vinde aerul.
Не може да продаваш въздух.
Хората също превеждат
Tocmai mi-ai spus că nu poţi vinde maşina.
Ти току що каза, че не можеш да продадеш колата.Nu poţi vinde Kassell.
Не може да продадеш Касел.Legea britanică spune că nu poţi vinde ovule pentru mai mult de 750 de lire sterline.
Британският закон казва, че не могат да се продадат яйцеклетки за повече от 750паунда.Nu poţi vinde terenul.
Не могат да продадат земята.Înseamnă că nu poţi vinde barul până ce nu-l pui pe fostul proprietar să semneze actul ăsta.
Това значи, че не можеш да продадеш бара докато Nu poţi vinde casele încă.
Не може да продавате къщи.Nu poţi vinde în vânt.
Не можеш да продадеш на вятъра.Nu poţi vinde casa noastră.
Не можеш да продадеш къщата ни.Nu poţi vinde casa din Majestic.
Не може да продадеш къщата.Nu poţi vinde asta, Don.
Nu poţi vinde medicamente.
Не може да продаваме предписани лекарства.Nu poţi vinde nimic. Este prea cald.
Не мога да продавам в тази жега.Nu poţi vinde un procent dintr-o curăţătorie.
Не можеш да продадеш процент.Nu poţi vinde marfa dacă e deteriorată.
Не може да продаваш повредена стока.Nu poţi vinde castraveţi la grădinar.
Не продавай краставици на краставичар.Nu poţi vinde ceea ce nu ai.
Не можеш да продаваш, нещо което нямаш.Nu poţi vinde chestia aia fără autorizaţie.
Не можеш да продаваш това без разрешение.Nu poţi vinde aşa ceva unui pitic!
Не можеш да продаваш успокоително за коне на джудже!Nu poţi vinde ceea ce nu-ţi aparţine.
Не можеш да продадеш нещо, което Nu poţi vinde o armă biologică cu un leac.
Не можеш да продадеш химическо оръжие, което има лек.Nu poţi vinde maşini dacă oamenii nu te plac.
Не можеш да продаваш коли, ако хората Nu poţi vinde arme infractorilor fiindcă ATF îţi urmăreşte registrele.
Не можеш да продаваш пистолети на углавни престъпници, защото от бюрото следят счетоводството ти.Dacă nu poţi vinde un produs, încearcă să îl aşezi lângă ceva aproape identic, dar de două ori mai scump.
Ако не можете да продадете една стока, добавете до нея почти същия продукт, но два пъти по-скъп.Nu poţi vinde acelaşi model de haine şi pe internet. Pe acelea le vindem la Bloomingdale.
Не, не може да продавате същите дрехи в уеб-сайтът, тези, които се 
