Какво е " NU POATE CREA " на Български - превод на Български

• не може да създаде
• не може да създава
• не може да сътвори
• не може да твори
• не може да произведе
• не може да направи

Примери за използване на Nu poate crea на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că nu poate crea.
Защото не може да твори!

Clu nu poate crea programe.
Клу не може да създава програми.

El nu este un om, deoarece niciun om nu poate crea alt om.
Той не е човек, защото никой човек не може да създаде друг човек.

Stiinta nu poate crea nimic.
Наука за всичко не може да се създаде.

O compoziţie făcută de un om nu produce nimic deoarece omul nu poate crea.
Съчетаване, направено от човека не ражда нищо, защото човекът не може да твори.

Dumnezeu nu poate crea ceva imperfect.
Бог не може да сътвори нищо несъвършено.

Trebuie să fie personal(impersonalul nu poate crea personalitatea).
Той трябва да е личностен(безличностният не може да сътвори личността).

Dumnezeu nu poate crea nimic imperfect.
Бог не може да сътвори нищо несъвършено.

Pe site- ul companiei, producătorul recunoaște că o singură pastilă nu poate crea un” corp de vis.”.
На сайта на компанията, производител признава, че една самотна хапче не може да произведе“сън тялото.”.

Kppp nu poate crea sau citi din% 1.
Не може да бъде създадено или прочетено от% 1.

Există percepția că un artist nu poate crea dacă nu este îndrăgostit!
Един поет и музикант не може да твори, ако не е влюбен!

Guvernul nu poate crea locuri de munca in sectorul privat.
Ние не можем да създаваме работни места в публичния сектор.

Eroare 1401: program de instalare nu poate crea cheie de registry.
Грешка 1401: Инсталиращата програма не може да създаде ключ в системния регистър.

Rezolvate Nu poate crea, Editare CMS articolele g/ vBET active.
Решени Не можете да създавате, редактирате CMS членове W/ vBET Active.

De fapt, fără un API, o afacere nu poate crește și nu poate crea aplicații utile pentru clienții săi.
Всъщност без API бизнесът не може да расте и не може да създава полезни приложения за клиентите си.

Ştiinţa, totuşi, nu poate crea sfârşituri, ba mai mult, nu le poate inocula în fiinţele umane.
Науката, от друга страна, не може да създава цели, още по-малко пък да ги възпитава в човешките същества.

Probabil secretul este că a fost creat de maeștri francezi, dar nimeni din lume nu poate crea astfel de deserturi uimitoare.
Вероятно тайната е, че тя е създадена от френски майстори, но никой в света не може да създаде такива удивителни десерти.

Notă: PowerPoint pentru macOS nu poate crea un link la un anumit diapozitiv din altă prezentare.
Забележка: PowerPoint за macOS не може да създаде връзка към определен слайд в друга презентация.

Magia nu poate crea dragoste, dar dacă cineva te-a iubit în trecut, asta poate să-i facă să te iubească din nou.
Магията не може да създаде любов, но ако някой те е обичал в миналото може да го накара да те обикне отново.

Acest tip de bărbat nu poate crea o familie sănătoasă.
Болният човек не може да направи здраво семейство.

Nici un medic nu poate crea un program eficient de tratament pentru diabetul zaharat pentru tine până când nu se uită la înregistrările rezultatelor controlului total al zahărului din sânge.
Никой лекар не може да направи ефективна програма за лечение на диабета за вас, докато не прегледа записите на резултатите от пълния контрол на кръвната захар.

Dumnezeu Însuşi nu poate crea un alt Dumnezeu.
Сред останалото творение Той не може да сътвори още един Бог.

Deşi RHlC nu poate crea gauri negre mini… Oamenii de stiinta pot merge prin coliziuni de particule cenuşii ofthese.
Въпреки че RHIC не може да създава мини-черни дупки, учените могат да изследват остатъка от сблъсъците на частици, за да разберат какво се е случило няколко микросекунди след Големия взрив.

De aceea, Eternul ceva nu poate crea un alt etern ceva.
Това Вечно Нещо не може да произведе друго Вечно Нещо.

Un strat atat de subtire de[aluminiu] nu poate crea absorbtie a timpului si totusi acest strat a micsorat actiunea procesului de aproape doua ori.
Такъв тънък екран не може да създава поглъщане, но въпреки това той намалявал въздействията на хода на времето почти двукратно.

Adesea, problema se află aici cu corpul însuși, care nu poate crea anumite realizări și, astfel, rămân și succesele.
Проблемът често се крие в самия орган, който не може да създаде определени постижения и по този начин остава и успехът.

O ființă umană imperfectă nu poate crea o ideologie acceptabilă pentru toată lumea.
Несъвършеното човешко същество не може да създаде идеология, която да е приемлива за всички.

Nimeni nu poate incerca sa fie umil, si nimeni nu poate crea umilinta printr-un efort facut de unul singur- nu..
Никой не може да опита смирение, и никой не може да създаде смирение чрез всяко усилие на волята си- не..

Nimeni nu poate incerca sa fie umil, si nimeni nu poate crea umilinta printr-un efort facut de unul singur- nu..
Никой не може да опита да бъде смирен и никой не може да създаде смирение, с каквото и да е собствено усилие.

Pentru prelucrarea datelor operaționale cu caracter personal, Eurojust nu poate crea niciun alt fișier automat în afară de sistemul de gestionare a cazurilor sau de un fișier de lucru temporar.
При обработването на оперативни лични данни Евроюст не може да създава друго автоматизирано досие с данни, освен досието в деловодната система или временно работно досие.