Какво е " NU PREA APROAPE " на Български - превод на Български

• не прекалено близо
• не твърде близо
• не много близо
• не се приближавай много
• не твърде близко

Примери за използване на Nu prea aproape на Румънски и техните преводи на Български

Nu prea aproape!
Не е близо.

Da, dar nu prea aproape.
Да,… само не твърде близо.

Nu prea aproape.
Не много близо.

Hei, Vince, ţine minte. Nu prea aproape.
Ей, Винс, запомни… не прекалено близо.

Nu prea aproape.
Не твърде близо.

Aproape, dar nu prea aproape.
Близо, но не прекалено близо.

Nu prea aproape.
Не твърде близко.

Set de mare pe cap, dar nu prea aproape.
Разположен високо на главата, но не прекалено близо.

Nu prea aproape.
Не толкова близо.

Belle, o să aşezi jos… dar nu prea aproape.
Така Бел, наведи се… но, не прекалено близо… Добре.

Nu prea aproape.
Но не много близо.

Stai aproape de el, dar nu prea aproape.
Така че дръжте ги близо, но не прекалено близо.

Nu prea aproape.
Не прекалено близо.

Mansell, Riley, mergeţi prin spate, dar nu prea aproape.
Мансел, Райли минете отзад, но не прекалено близо. Да.

Nu prea aproape.
Недей толкова близко.

Dar nu prea aproape.
Но не много близо.

Nu prea aproape.
Не се доближавай много.

Dar nu prea aproape.
Но не твърде близо.

Nu prea aproape.
Дано не е твърде близо.

Han, nu prea aproape.
Хан, не толкова близо.

Nu prea aproape.
Но не прекалено близко.

Draga, nu prea aproape, ca-ti strici ochii.
Скъпи не се приближавай много, вреди на очите.

Nu prea aproape, bine?
Не прекалено близо, нали?

Piele: nu prea aproape de corp, dar nu prea pierde.
На кожата: не е твърде близо до тялото, но не прекалено хлабав.

Nu prea aproape, sper.
Не твърде близо, надявам се.

Nu prea aproape, John.
Не се приближавай много, Джон.

Nu prea aproape, Romeo.
Не се приближавай много, Ромео.

Nu prea aproape la fereastra.
Не твърде близко до прозореца.

Nu prea aproape de camera mea.
И не е твърде близо до моята стая.

Dar nu prea aproape, sau vei fi înţepat în ochi.
Но не прекалено близо, за да не ти извади очите.