Какво е " NU SE INTERSECTEAZĂ " на Български - превод на Български

• не се пресичат
• не се пресича
• няма да се пресекат

Примери за използване на Nu se intersectează на Румънски и техните преводи на Български

Ele nu se intersectează.
Не се пресичат.

Nu, două drepte paralele nu se intersectează.
Две успоредни прави няма да се пресекат.

Caracterele nu se intersectează în principal;
Знаците не се пресичат в основното;

Interesele şi profesiunile noastre nu se intersectează.
Нашите интереси и професии не се пресичат.

Nu, dar nu se intersectează deloc.
Не, никак не се пресичат.

Opiniile lor despre viața de familie nu se intersectează în niciun moment.
Техните възгледи за семейния живот не се пресичат по никакъв начин.

Acest moment nu se intersectează cu afluxul de vizitatori in sezonul de plaja, sau schi.
Този момент не пречи на притока на посетители в плажния сезон или ски сезона.

Acestea sunt două zone diferite, și nu se intersectează, ele oferă o plăcere maximă.
Това са две различни зони и само не се пресичат, те дават максимално удоволствие.

O bandă, opt distorsionat, purtat pe ambele creion, mai târziu doi nu se intersectează.
Една група, осем изкривен, носен както на молива, за по-късно двамата не се пресичат.

Unii absolut nu se intersectează cu alții!
Някои абсолютно не се пресичат с други!

Care orbitează cu 20.000 de mile pe oră… orbita noastră actuală nu se intersectează cu traiectoria lor.
Движат се с 32 000 км/ч. Сегашната им орбита не съвпада с траекторията им.

Traficul sudic nu se intersectează niciodată cu cel nordic.
Южният трафик никога не взаимодейства със северния трафик.

Trebuie să le conecteze între ele, astfel încât liniile nu se intersectează, și a avut nici un spațiu.
Ние трябва да ги свърже с всяка друга така, че линиите не се пресичат, и не е имал пространство.

Traiectoriile dvs. nu se intersectează, deci nu trebuie să le acordați.
Вашите траектории не се пресичат, така че не е нужно да признавате.

Semnul punct și virgulă(;) drept operator de uniune atunci când faceți referire la două zone care nu se intersectează.
Точка и запетая(;) като оператор за обединение, за да препратите към две области, които не се пресичат.

Partea de jos a lui"u" nu se intersectează cu"s" în semnătură.
Дъното на Ю никога не се пресича с тива на С в този метод.

(b) nu se intersectează la același nivel cu niciun drum, cu nicio cale ferată sau linie de tramvai, pistă de biciclete sau cale pietonală;
Не се пресича на едно ниво с други пътища, железопътни и трамвайни линии, нито с пътека за велосипедисти или пешеходен път;

Toate corpurile numite se învârt în jurul Soarelui în aceeași direcție cu planetele și nu se intersectează calea de mișcare De pe Pământ.
Всички тези органи се въртят около Слънцето в същата посока, както на планетите, и не пресичат пътя на движението на Земята.

Practic nu se intersectează cu drumuri, trafic intens, ceea ce o face atât de popular.
Това на практика не се пресичат с пътища, натоварено движение, което го прави толкова популярен.

Structura dispozitivului reflectă ideea de îngrijire a pacienților- coridoarele birourilor de operare și de consiliere nu se intersectează.
Структурата на устройството отразява идеята за грижа за пациентите- коридорите на операционните и консултативните служби не се пресичат.

(b) nu se intersectează la același nivel cu niciun drum, cu nicio cale ferată sau linie de tramvai, pistă de biciclete sau cale pietonală;
Не се пресича на едно ниво нито с друг път, нито с железопътна или трамвайна линия, нито с алея за велосипедисти или пешеходна пътека;

Și aceasta înseamnă că are o bucătărie, un restaurant, un dormitor și o zonă de oaspeți și practic nu se intersectează, fiind în același spațiu.
И това означава, че има кухня, трапезария, спални и стаи за гости и практически не се пресичат, като се намират в едно и също пространство.

Să ne mai gândim și la AB cu CD. Ei bine, ele chiar nu se intersectează, așa că nu putem spune că sunt perpendiculare dar clar nu sunt paralele.
И нещо за AB и CD- тези определено не са- те дори не се пресичат тъй, че не можем да кажем, че са перпендикулярни, но определено не са и успоредни.

Atunci când strabismul, abaterea poziției unuia sau a ambilor ochi față de axa centrală conduce la faptul că axele vizuale nu se intersectează pe obiectul fix.
При страбизъм отклонението на позицията на едно или и двете очи от централната ос води до факта, че визуалните оси не се пресичат върху неподвижния обект.

Este posibil să se construiască și să se controleze planuri care nu se intersectează la un unghi de 90 ° sau sunt asimetrice folosind un nivel laser echipat cu o scală graduată.
Възможно е да се изградят и контролират равнини, които не се пресичат под ъгъл от 90 ° или са асиметрични, използвайки лазерно ниво, оборудвано с градуирана скала.

Bineînțeles, în timp ce trebuie să fii capabil să bateți în mod competent întreaga situație, dar principalul lucru aici este că granițele nu se intersectează cu alte elemente ale interiorului.
Разбира се, докато трябва да можете да се справите компетентно с цялата ситуация, но най-важното тук е, че границите не се пресичат с други елементи на интериора.

Dacă ai două drepte care pe o suprafață bidimensională, ca de exemplu foaia de hârtie sau ecranul, nu se intersectează niciodată, distanța dintre ele rămâne aceeași și spunem că avem drepte paralele.
Ако са налице две прави, които при двуизмерна повърхност като хартията например, или монитора, никога не се пресичат, a остават на едно и също разстояние една от друга, тогава говорим за успоредни прави.

Primul este că omul de știință a demonstrat că frecvența operării rețelei electrice este banda de frecvență joasă, stația de bază de comunicații este transmisă la banda de frecvență înaltă, iar cele două sunt ca o linie paralelă care nu se intersectează niciodată.
Първият е, че учените са доказали, че честотата на работа на електрическата мрежа е ниска честотна лента, комуникационната базова станция се предава на високочестотна лента и двете са като паралелна линия, която никога не се пресича.

Dacă avem două drepte care, să zicem, se intersectează dar nu formează unghi drept, să zicem aceea și cu această dreaptă de aici, care categoric nu se intersectează în unghi drept, atunci ele nu sunt nici perpendiculare, nici paralele.
Нека имаме две прави, които, да кажем, се пресичат, но не се пресичат в прав ъгъл, т. е. да кажем, че имаме онази права и тази права тук, които очевидно не се пресичат в прав ъгъл. Tогава не наричаме такива нито перпендикулярни, нито успоредни прави.

O modalitate de a verifica, pentru că uneori două drepte par că se intersectează, dar nu ne putem afirma doar după cum arată, trebuie să ni se dea câteva informații în desen sau în problemă care să ne garanteze că ele sunt paralele, că într-adevăr nu se intersectează niciodată.
Които никога не се пресичат И за да докажем: понеже понякога изглежда сякаш две прави ще се пресекат но не можем винаги да правим заключения, съдейки по това как изглежда Трябва да използвате информацията, даденa в диаграмата или задачата която ви казва, че те със сигурност са успоредни, че със сигурност никога няма да се пресекат.