Какво е " NU SE SIMTE BINE " на Български - превод на Български

• не се чувства добре
• не е добре
• се чувства зле
• е болен
• е зле
• не се чувства удобно
• е неразположена
• не е наред
• не се чувстваше добре
• не се чувствал добре
• не се чувствате добре

Примери за използване на Nu se simte bine на Румънски и техните преводи на Български

Nu se simte bine.
Нещо не е наред.

Mama mea nu se simte bine.
Майка ми е зле.

Nu se simte bine.
Той не се чувстваше добре.

Ea doar nu se simte bine.
Просто се чувства зле.

Nu se simte bine în pielea ei.
Не се чувства удобно в кожата си.

Dick Garnett nu se simte bine.
Дик Гарнет е зле.

Nu se simte bine sau are o infecție.
Не е добре или има инфекция.

Ştiai că nu se simte bine.
Знаеше, че не е добре.

Nu se simte bine, are febră.
Той се чувства зле, има неочакван пристъп на треска.

Mama Thar… nu se simte bine.
Майка Тар не е добре.

Au venit să-l vadă pe tatăl tău, dar el nu se simte bine.
Дойдоха при баща ти, но той е болен.

Ceva nu se simte bine.
Нещо не е наред.

Am auzit că Maiestatea Sa nu se simte bine.
Разбрах, че Нейно Величество е неразположена.

Betty nu se simte bine.
Бети се чувства зле.

Va dura şi mai mult pentru că soţul meu nu se simte bine.
Дали ще продължи дълго, защото съпругът ми е зле.

A spus ca nu se simte bine.
Каза, че се чувства зле.

Vom scădea temperatura înaltă când copilul nu se simte bine.
Температурата трябва да бъде свалена, ако бебето се чувства зле.

Un pasager nu se simte bine.
Един от пасажерите е зле.

Autoritatea nu mai funcționa în mod normal, pacientul nu se simte bine.
Орган престава да функционира нормално, на пациента се чувства зле.

Si sotia ta nu se simte bine.
А жена ви е неразположена.

Spune că nu se simte bine, domnule.
Казва, че не е добре, сър.

Acest copil chiar nu se simte bine.
Това бебе наистина не е добре.

Mama sa nu se simte bine.
Неговата майка е неразположена.

Băiatul său nu se simte bine.
Синът му се чувства зле.

Nepoata mea nu se simte bine, domnule.
Внучката ми не е добре, сър.

Marie de Guise nu se simte bine.
Мари дьо Гиз не е добре.

Printul nu se simte bine!
От Офълкорт, Пудинг лейн. Принцът се чувства зле.

Dar inima mea nu se simte bine.
Но моето сърце не е добре.

Mi-au spus că nu se simte bine.
Не знам, сър. Казаха ми, че е болен.

Tipul ala sigur nu se simte bine cu noi.
Със сигурност той не се чувства удобно около нас.