Какво е " NU SE VÂND " на Български - превод на Български

• не се продават
• не се продава
• няма да се продадат

Примери за използване на Nu se vând на Румънски и техните преводи на Български

Nu se vând aici.
Те не се продават тук.

Doar că nu se vând.
Просто не се продават.

Nu se vând lebede.
Не се продават лебеди.

Bilete nu se vând.
Билетите не се продават.

Nu se vând în magazine.
Не се продава в магазин.

Pentru că nu se vând.
Защото не се продават.

Nu se vând în magazine.
Не се продава в магазините.

Aceste locuinţe nu se vând.
Жилищата не се продават.

Nu se vând în magazine.
Те не се продават в магазините.

Hainele nu se vând singure.
Костюмите няма да се продадат сами.

Nu se vând astea după ora 10:30.
Не ги продават след 10:30.

Ferestrele astea nu se vând singure.
Тези прозорци няма да се продадат сами.

Nu se vând bilete dus-întors.
Не продават билети за връщане.

Nu se cumpără şi nu se vând sclavi?
Да не се купуват и продават роби?

Nu se vând flori în apropiere, aşa că le aduc eu.
Не продават цветя, затова ги нося.

Cu suferinţa umană nu se vând bilete în Kansas City.
Човешкото страдание не продава билети в Канзас Сити.

Nu se vând două vrăbii pentru un bănuţ?
Не се ли продават две врабчета за един асарий?

Ce se întâmplă cu maşinile noi care nu se vând.
Какво се случва с непродадените нови автомобили?

Filmele, pe care le facem, nu se vând bine în ţara noastră.
Филмите, които правим, не се продават добре в у нас.

Chiar si cu vedere la ocean, casele de sinucigasi nu se vând.
Дори с гледка към океана, самоубийствата пречат на продажбата.

Că lucrurile care nu se vând într-un magazin, sunt expediate în altul.
Нещата, които не се продават в един магазин, ще бъдат транспортирани до друг.

Am întâlnire cu patru clienţi noi şi produsele nu se vând singure.
Имам среща с 4 нови клиента. А продукта не се продава сам.

Parazax nu se vând în magazine regulate și în farmacii nu găsesc.
Parazax не се продават в обикновените магазини и в аптеките не се намери.

Nu am ce face dacă picturile mele nu se vând.
Не мога да променя факта, че картините ми не се продават.

Băuturile alcoolice nu se vând în supermarketuri, ci doar în magazine speciale, numite Vinmonopolet;
Например в супермаркетите не се продава алкохол, а само в магазини с надпис„Bottle Shops”.

Nu am nicio vină că tablourile mele nu se vând.
Не мога да променя факта, че моите картини не се продават.

Sper că-ți dai seama că scenariile nu se vând după hărțile astrologilor.
Надявам се осъзнаваш, че сценариите не се продават по астрологични карти.

La fiecare autor de succes al unei cărți sunt alte sute de autori ale căror cărți nu se vând.
Зад всеки успял писател се крият сто други, чиито книги не се продават.

Redactorul meu tocmai a demisionat iar cărţile nu se vând chiar în draci.
Редакторът ми напусна, а книгите ми не се продават много.

După cum arată practica, în magazinele obișnuite nu se vând astfel de ciuperci.
Както показва практиката, в обикновените магазини такива гъби не се продават.