Какво е " VÂND " на Български - превод на Български

• продават
• продам
• за продажба
• търгуват
• продавам
• продава
• продаващи
• продадох
• продадат
• продал
• търгувам

Примери за използване на Vând на Румънски и техните преводи на Български

Vând câini.
Търгувам с кучета.

Copiii sigur vând.
Децата й ще продадат апартамента.

Vând magazinul.
Продадох магазина.

A fost nevoie să-mi vând taxiul.
Дори продадох таксито си.

Vând minuni şi senzaţii.
Търгувам с чудеса и усещания.

Pur şi simplu vând un pic mai multă bere.
Просто продадох малко бира.

Am suferit mult când a trebuit s-o vând.
Разбих си сърцето, когато я продадох.

Mai vând şosete cu 2 mărci.
Продадох му няколко за две марки.

Nu am vrut să-l vând, dar sunt obligat.
Виж не бих го продал никога, ако не се налагаше.

Deja vând tot ce am pentru a-i plăti Claudiei Evans.
Вече продадох всичко, което имах, за да платя на Клаудия Евънс.

Lucrările şocante se vând mai greu.
Смущаващите работи винаги стоят по-дълго, докато се продадат.

O să-mi vând acţiunile pe un sandwich.
Бих продал сега акциите си и за сандвич.

Acum. Chiar acum John. Acþiunile se vând cu 10 cenþi bucata.
В момента, Джон, акциите се търгуват за десет цента.

Şi când le vând, unde au de gând să se ducă?
И като ги продадат, къде планират да отидат?

Vând bisericilor. Trebuie să fii convingător când vinzi bisericilor.
Търгувам с църквите и трябва да бъда убедителен.

Când a fost sa-mi vând masina, nu ai avut probleme de constiinta.
Когато си продадох колата, нямаше угризения.

Din păcate, acţiunile tale nu valorează nimic până nu vând.
За съжаление стачката ти не струва нищо, докато не продадат мястото.

Dacă mai vând una pot să mă joc şi eu?
Ако продам още една, ще може ли да поиграя и аз? Не?

Am ajuns. Asta-i taverna în care se vând toate armele la negru.
Това е таверната, където се търгуват на черно всички артикули.

O să v-o vând, trebuie să ajung la spovedanie.
Ако ти го продам ще трябва да отида да се изповядам.

Ascultă, dle Vito… Ştiu că Jérémy şi prietenul lui vând droguri.
Слушайте, мосю Вито, знам, че Жереми и приятелите му търгуват с дрога.

Dacă nu te vând ca sclav, te vând ca hrană.
Ако не те продам като роб ще те продам като храна.

Măsurile severe ale UE împotriva site-urilor web înşelătoare care vând bilete de avion.
Строги мерки на ЕС срещу подвеждащи сайтове за продажба на самолетни билети.

Ca cel care a trebuit să îl vând când am scuzut sub"M". Miliard.
Като онази, която продадох, като паднах под милиард.

Dacă vând destule prăjiturele, câştig o călătorie în tabăra de ştiinţă.
Ако продам достатъчно бисквитки, че спечеля пътешествие до лагера на науките.

Valoarea de emisiune- preţul la care se vând pe piaţa primară a titlurilor.
Пазарна стойност- цена, по която се търгуват на капиталовите пазари;

A trebuit să îl vând pentru a mă ocupa de ceva probleme în familie.
Продадох дела си, за да реша някои семейни проблеми.

Astăzi suntem printre cele mai mari companii care vând lentile de contact din Europa.
Днес ние сме сред най-големите компании за продажба на контактни лещи в Европа.

Birouri de feribot care vând bilete sunt pe de o parte a drumului;
Фериботни офиси за продажба на билети са от едната страна на пътя;

Ţărani se plâng ca atunci cnd vând grânele nu primesc nimic în schimb!
Селяните се оплакват, че като продадат зърното, не получават нищо в замяна!