Какво е " NU STIU CA " на Български - превод на Български

• не знаят че
• не знам че
• не осъзнават че
• не знаеха че
• не разбират че

Примери за използване на Nu stiu ca на Румънски и техните преводи на Български

Nu stiu ca omul.
Не познавам този мъж.

Deoarece nu stiu ca este acolo!
Защото не знае, че е там!

Nu stiu ca tu este.
Не знаех, че това сте вие.

Si sotia mea… ea nu stiu ca am un copil.
А жена ми… не знае, че имам дете.

Nu stiu ca suntem aici.
Те не знаят, че сме тук.

De ce incompetentii nu stiu ca sunt incompetenti?
Защо некомпетентните не разбират, че са профани?

Nu stiu ca asta-i un spital?
Не знаят ли, че това е болница?

Cei mai multi nu stiu ca exista alternativa!
Повечето хора просто не знаеха, че може да има алтернатива!

Nu stiu ca-l aveam de la Wilsie.
Те не знаеха, че Уйлси няма оръжие.

Cum am putut sa nu stiu ca imi onorati hotelul?
Как така не знам, че ще благоволите да дойдете в моя хотел?

Nu stiu ca cuvantul scris este mort?
Не знаят ли, че писаното слово е мъртво?

Vezi, asta este lucrul despre people-- nebun Ei nu stiu ca sunt nebun.
Разбираш ли, проблема е, че лудите не знаят че са луди.

Ei nu stiu ca sunt aici.
Те не знаят че съм тук.

Baieti nu stiu ca regula.
Мъжете не знаят това правило.

Nu stiu ca, si tu nu faci nici.
Аз не знам, че и вие не направите едно.

Probabil nu stiu ca sunt oameni acolo jos.
Може би знаят, че има хора там.

Nu Stiu ca vom putea face asta, ai facut, Rezident Genius?
Не знаеше, че можем да го правим, нали, Гениални?

Crezi ca nu stiu ca-i prin prejama?
Мислиш, че не знам, че е някъде наблизо?

Ei nu stiu ca noi suntem seminte.”.
Не знаеха, че сме семена.".

Crezi ca nu stiu ca ai incercat sa i-o tragi?
Мислиш, че не знам, че я забиваш?

Dar ei nu stiu ca Ballu este mai presus de lege.
Но те не знаят че Балу е над закона.

Desi nu stiu ca nu i-am pus-o.
Въпреки това, аз няма да знам, защото никога не съм я чукал.

Si pana nu stiu ca sunt in siguranta… tine-l in viata!
Докато не знам, че са в безопасност… Помогни му!

Crezi ca nu stiu ca au trecut doua zile?
Мислиш ли, че не знам, че минаха два дни?

Crezi ca nu stiu ca esti evreica?
Ти да не мислиш, че не зная, че си еврейка?

Crezi ca nu stiu ca tocmai au întrerupt viata unui copil?
Мислиш, че не знам, че е умряло дете?

Tipii astia nu stiu ca suntem in mijlocul unei recesiuni nenorocite?
Тези момчета незнаят ли, че сме по средата на рецесия?

Crede ca nu stiu ca matusa Patience se teme pentru viata ei?
Мислите, че не знам, че леля Пейшънс е в опасност?

Crezi ca nu stiu ca esti îndragostita de sotul meu?
Да не мислиш, че не знам, че си влюбена в съпруга ми?

Mama ta crede ca nu stiu ca mai coase uneori pentru o femeie bogata.
Майка ти мисли, че не знам, че шие на богатите полякини.