Примери за използване на Nu stiu ce altceva на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu stiu ce altceva sa zic.
Imi pare rau dar nu stiu ce altceva as putea face.
Съжалявам, но не знам какво друго да направя.Nu stiu ce altceva sa iau.
Не знам какво друго да взема.Miss Rosales, chiar nu stiu ce altceva va pot spune.
Мис Розалес, наистина не знам какво друго да ви кажа.Nu stiu ce altceva sa spun.
Не знам какво друго да кажа.
Хората също превеждат
Pentru ca ea e pe moarte, si nu stiu ce altceva sa fac.
Защото тя умира, и не знам какво друго да направя.Nu stiu ce altceva să fac.
Не зная какво друго да правя.Unii tipi se holbau pentru ca nu stiu ce altceva sa faca.
Някои хора се взират, защото не знаят какво друго да правят.Nu stiu ce altceva să fac.
Не знам какво друго да направя.Trenul meu pleaca în 20 de minute Si nu stiu ce altceva sa fac.
Но влакът ми тръгва след 20 мин. и не знам какво друго да направя.Nu stiu ce altceva sa fac.
Не знам какво друго да направя.Mi-am parasit familia pentru tine, nu stiu ce altceva sa iti mai dau.
Напуснах семейството си заради теб. Не знам какво друго да ти дам.Nu stiu ce altceva să spună.
Не знаят какво друго да кажат.Am facut tot ce-am putut si nu stiu ce altceva sa fac cu tine mai departe.
Направих всичко, за което се сетих. Не знам какво друго да сторя.Nu stiu ce altceva să fac.
Te rog, nu stiu ce altceva să fac.
Моля те, не знам какво друго да сторя.Nu stiu ce altceva să-ti spun.
Не знам какво друга да ви кажа.Ei doar nu stiu ce altceva sa faca.
Те просто не знаят какво друго да направят.Nu stiu ce altceva sa fac cu tine.
Не знам какво друго да те правя.Ei bine, atunci nu stiu ce altceva el ar putea ascunde de mine.
Е, тогава не знам какво друго може да крие от мен.Nu stiu ce altceva sa faca, V.
Не знам, какво друго да направя, Ви.Nu stiu ce altceva pot sa va spun.
Аз не знам какво друго мога да кажа.Nu stiu ce altceva ar putea sa fie.
Не знам какво друго би могло да бъде.Nu stiu ce altceva nu este de a spune.
Не знам какво друго има за казване.Nu stiu ce altceva nu pot face.
Nu stiu ce altceva as mai putea spune.
Не знам, какво друго да кажа, освен да ви благодаря.Nu stiu ce altceva să fac să se revolte ei.
Не знам какво още да измисля, за да ги подразня.Nu… nu stiu ce altceva vrei sa spun, Michael.
Не… Не знам какво друго искаш да кажа, Майкъл.Nu stiu ce altceva mai pot face cu un penis.
Не знам какво друго може да се направи с този пенис.
