Примери за използване на Nu sunt prea sigur на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu sunt prea sigur.
Не съм много сигурен.Mă tem că nu sunt prea sigur, dle.
Nu sunt prea sigur.
Не съм много сигурна.Ascultaţi, eu nu sunt prea sigur de asta.
Виж, аз не съм много сигурен.Nu sunt prea sigur.
Не съм съвсем сигурен.
Хората също превеждат
Drept să spun, nu sunt prea sigur.
Честно казано, не съм съвсем сигурен.Nu sunt prea sigur.
Аз не съм много сигурен.Să sperăm că în Rai dar nu sunt prea sigur.
Надявам се в рая, но не съм много сигурен.Nu sunt prea sigur.
Аз не съм съвсем сигурен.I-am spus că se însală, dar nu sunt prea sigur.
Казах и че греши, но честно вече не съм много сигурен.Nu sunt prea sigur.
Не съм много сигурен в това.Dar când mă gândesc la familia mea nu sunt prea sigur.
Но като се замисля за семейството си, не съм съвсем сигурен.Nu sunt prea sigur de asta.
Не съм много сигурен.Nu sunt prea sigur, dar.
Не съм съвсем сигурен, но.Nu sunt prea sigur încă.
Не съм много сигурен все още.Nu sunt prea sigur de asta.
Не съм много убеден в това.Nu sunt prea sigur de asta.
Не съм много сигурна за това.Nu sunt prea sigur de el.
Nu sunt prea sigur că am înţeles.
Не съм много сигурен, че схващам.Nu sunt prea sigur despre asta, frate.
Не съм съвсем сигурен, братко.Nu sunt prea sigur cine e ea?
Не съм съвсем сигурен коя е тя?Nu sunt prea sigur ce ar trebui să spun.
Не съм много сигурна какво да кажа.Nu sunt prea sigur despre UNIT în zilele astea.
Не съм много сигурен за ЮНИТ.Nu sunt prea sigur, dar cred au de gand sa zboare.
Не съм много сигурен, но май ще летят.Nu sunt prea sigur, d-le, dar este rău.
Не съм съвсем сигурен, но е голяма каша.Nu sunt prea sigur ce să fac chiar acum.
Не съм много сигурен какво точно да направя в момента.Nu sunt prea sigur ce e în neregulă cu tipul ăsta.
Не съм много сигурен какво му е на този човек.Nu sunt prea sigur ca nu i-ai averizat pe cei doi.
Не съм много убеден, че Dar nu sunt prea sigur deoarece în acele momente… o regulam pe la spate.
Но не съм много сигурен защото в онзи момент… я чуках отзад.Nu sunt prea sigur că nu ne tragem din maimuţe.
Не съм много сигурен, че 
