Какво е " NU TE DUCI ACASĂ " на Български - превод на Български

• не се прибереш
• не се прибереш вкъщи
• не си отидеш вкъщи
• не си ходиш вкъщи
• не си идеш у дома
• не си отиваш вкъщи
• не си отидеш у дома
• не се прибирайте
• не се приберете
• не се приберете вкъщи

Примери за използване на Nu te duci acasă на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu te duci acasă?
Защо не си идеш у дома?

Colega, să-ţi spun ceva, de ce nu te duci acasă şi să.
Приятел, защо не си отидеш у дома.

De ce nu te duci acasă?
Защо не си отидеш вкъщи?

Puştiule, de ce nu te duci acasă?
Момче, защо не се прибереш вкъщи?

De ce nu te duci acasă, amice?
Що не си ходиш вкъщи, пич?

Te rog doar să nu te duci acasă.
Моля те, не се прибирайте.

De ce nu te duci acasă să dormi un pic?
Защо не се прибереш да поспиш?

Donna, de ce nu te duci acasă?
Дона, защо не си отиваш вкъщи?

De ce nu te duci acasă, să te odihneşti cum trebuie?
Защо не си ходиш вкъщи и не вземеш полагащата ти се почивка?

Donna, de ce nu te duci acasă?
Дона, защо не се прибереш вкъщи?

De ce nu te duci acasă şi să uitaţi despre cazul pentru câteva zile.
Защо не се прибереш вкъщи и не забравиш за случая, за няколко дни.

Cutter. De ce nu te duci acasă,?
Кътър, защо не си ходиш вкъщи?

De ce nu te duci acasă să-ţi enervezi câinele?
Защо не се прибереш да се заяждаш с кучето си?

Nu doar că nu te duci acasă.
Не само, че не си отиваш вкъщи.

De ce nu te duci acasă, Joey?
Защо не се прибереш вкъщи, Джоуи?

Doc, de ce nu te duci acasă?
Док, защо просто не си отидеш вкъщи?

De ce nu te duci acasă să dormi puţin?
Защо не се прибереш и не се наспиш?

Între timp, de ce nu te duci acasă să faci un duş?
През това преме, защо не се прибереш да се изкъпеш?

De ce nu te duci acasă la logodnica ta?
Защо просто не се прибереш при годеницата си?

De ce nu te duci acasă?
Защо не си отидеш у дома.

De ce nu te duci acasă, să te odihnești,?
Защо не се прибереш, да си починеш?

De ce nu te duci acasă?
Защо не се прибереш вкъщи?

De ce nu te duci acasă, să faci un duş?
Защо не се прибереш, и не си вземеш душ?

Aşa că de ce nu te duci acasă la mămica ta?
Защо не си отидеш вкъщи при мама?

De ce nu te duci acasă, beţivule?
Защо не си ходиш вкъщи, пиян си?.

De ce nu te duci acasă la familie?
А не си идеш у дома… при семейството си?.

De ce nu te duci acasă să te odihneşti?
Защо не си отидеш вкъщи и да си починеш?