Какво е " NU VA VREA " на Български - превод на Български

• няма да иска
• няма
• не би

Примери за използване на Nu va vrea на Румънски и техните преводи на Български

Nu va vrea.
Няма да стане.

Domnul nu va vrea!
Бог не ви иска!

Nu va vrea să vină.
Няма да иска.

Nici o fată lângă el nu va vrea.
Никое момиче до него няма да иска.

Nu va vrea să plece.
Той няма да си тръгне.

Underwood nu va vrea ajutorul meu.
Ъндърууд няма да иска моята помощ.

Nu va vrea să mă vadă.
Той не иска да ме вижда.

Sunt sigură că nu va vrea să vină aici.
Сигурна съм, че той няма да дойде тук.

Nu va vrea să vină cu tine.
Няма да дойде с теб.

Nici unul dintre noi nu va vrea să le facă;
И защо да се не возползуваме от них;

Will nu va vrea sa intrebe asta.
Уил няма да пита това.

Dar mă tem că nimeni nu va vrea să o audă.
Но се страхувах, че може би никой нямаше да иска да я чуе.

Will nu va vrea să întrebe asta.
Уил няма да пита това.

Tipul de la poartă nu va vrea să facă tărăboi.
Човекът на вратата няма да се вдига шум.

Nu va vrea să-l vadă pe Rowdy.
Той не иска да погледа Скандалджия.

Nu e de mirare dacă nu va vrea să mă mai vadă vreodată.
Нищо чудно ако не иска да ме види отново.

Nu va vrea să-şi cheltuie banii pe haine!
Няма да си хаби парите за дрехи!

Cine ştie dacă iubitul nu va vrea să scape din nou de copil?
Кой може да каже, че това гадже Няма да зареже бебето отново?

Ea nu va vrea să se implice.
Тя няма да иска да се намесва.

Va fi dificil dacă ea nu va vrea să accepte nevinovăţia lui Bates.
Трудността идва от това, че тя не би приела Бейтс за невинен.

Nu va vrea decât pe dvs şi"Cântecele simple".
Иска само Вас и Вашите"Простички песни".

Nimeni nu va vrea să vină aici.
Никой няма да иска да дойде тук.

Nu va vrea să plece de acasă decât dacă trebuie s-o facă.
Няма да напусне дома си, освен ако не е принуден.

Coleman nu va vrea să facă asta!
Колмън, няма да иска да се заеме с това!

Nu va vrea nimeni s-o cumpere, nici dom' Sam, nici altcineva.
Никой няма да я купи, нито дори Големия Сам, никой.

Probabil că nu va vrea să urce în maşină cu tine.
Може би няма да иска да влезе в колата ти.

Tata nu va vrea să vorbească despre asta.
Баща ми няма да иска да говори за това.

Probabil că nu va vrea să fie însurat cu secretara lui.
Няма да иска да е женен за секретарка.

Poate nu va vrea să spună adevărul ca să-l elibereze pe el.
Може да не пожелае да каже истината, ако е в полза на Бейтс.

Lilly nu va vrea să vină cu noi.
Лили няма да иска да дойде с нас.