Какво е " NU VEI AVEA PROBLEME " на Български - превод на Български

• няма да имаш проблеми
• няма да имаш неприятности
• няма да имате проблеми
• вие няма да получите в беда

Примери за използване на Nu vei avea probleme на Румънски и техните преводи на Български

Nu vei avea probleme.
Няма да загазиш.

Promit că nu vei avea probleme.
Обещавам, че няма да имаш неприятности.

Nu vei avea probleme.
Няма да имаш проблеми.

Cumpara de la mine si nu vei avea probleme.
Купувай от мен и няма да имаш проблем.

Nu vei avea probleme.
Няма да имаш неприятности.

Din fericire pentru tine, nu vei avea probleme.
За твой късмет, няма да е проблем.

Nu vei avea probleme?
Няма ли да имаш неприятности?

Ia câteva aspirine şi nu vei avea probleme.
Ще глътнеш аспиринче и ще се оправиш.

Nu vei avea probleme?
Няма да имаш неприятности за това,?

Dacă respecți regula aceasta nu vei avea probleme.
Ако спазвате това правило няма да имате проблем.

Nu vei avea probleme cu noi.
Няма да имаш проблеми с нас.

Doar du-te şi trageţi-o şi nu vei avea probleme cu durata.
Отиди и освободи напрежението, и после няма да имаш проблеми.

Nu vei avea probleme cu mine.
Няма да имаш проблеми с мен.

Cu închiriere de parcare în Las Vegas, nu vei avea probleme.
С паркинг под наем в Лас Вегас, вие няма да имате проблеми.

Nu vei avea probleme cu asta?
Няма ли да загазиш заради това?

Cred că vei afla că atunci când am ceva de spus, nu vei avea probleme în a înţelege.
Ако искам да ти кажа нещо, няма да имаш проблеми да ме разбереш.

Nu vei avea probleme, promit!
Няма да имаш проблеми, обещавам!

Sigur nu vei avea probleme?
Сигурен ли си, че няма да имаш проблеми?

Nu vei avea probleme, promit.
Няма да имаш неприятности, обещавам.

Nu, nu, nu vei avea probleme.
Не, не, вие няма да получите в беда.

Nu vei avea probleme cu politia.
Няма да имате проблеми с полицията.

Din acest motiv nu vei avea probleme cu tensiunea arterială ridicată.
Поради това няма да имате проблеми с високо кръвно налягане.

Nu vei avea probleme din cauza asta,?
Няма ли да имате проблеми заради това?

Sunt sigură că nu vei avea probleme să găseşti alt partener de dans.
Знам, че няма да ви е проблем да си намерите друг партньор за танците.

Nu vei avea probleme să convingi un juriu.
Няма да е проблем да убедиш съдията.

Şi nu vei avea probleme din cauza asta.
И няма да загазиш заради това.

Nu vei avea probleme în acest caz, nu?.
Вие няма да имате проблем, тогава, нали?

Deci nu vei avea probleme de adaptare?
Значи нямаш проблем със свикването?

Păi nu vei avea probleme, fără armă?
С вас двамата ще се справя, за пистолета?

In plus, nu vei avea probleme cu curatarea lor.
Също така няма да има затруднения при почистването.