Примери за използване на Nu vom vorbi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vom vorbi.
Ще мълчим.Am spus că nu vom vorbi despre el.
Nu vom vorbi despre.
Bine, atunci nu vom vorbi unul cu altul.
Добре, няма да си говорим тогава.Nu vom vorbi deloc?
Въобще ли няма да си говорим?
Хората също превеждат
Ştiu la ce te gândeşti, mamă şi nu vom vorbi de Nancy Donovan.
Майко, знам какво си мислиш, но няма да говорим за Нанси Донован.Deci nu vom vorbi?
Е, значи няма да поговорим?Nu vom vorbi despre asta.
Няма да говорим за това.Serios, nu vom vorbi despre asta?
Сериозно, ние няма да говорим за това?Nu vom vorbi despre asta?
Няма ли да говорим за това?Şi nu vom vorbi iar de asta.
И ние няма да говорим повече за това.Nu vom vorbi despre muncă.
Няма да говорим за работа.Noi… Nu vom vorbi toată seara, nu? .
Нали няма да говорим цяла нощ?Nu vom vorbi despre trecut.
Няма да говорим за миналото.Nu vom vorbi faţă în faţă?
Няма ли да говорим лице в лице?Nu vom vorbi despre asta acum.
Няма да говорим за това сега.Nu vom vorbi despre asta acum.
Няма да говорим сега за това.Nu vom vorbi decât în spaniolă.
Ще говорим само на испански.Nu vom vorbi despre predare!
Няма да приказваме за предаване!Nu vom vorbi despre acest subiect.
Nu vom vorbi despre tatăl meu, da?
Няма да говорим за баща ми, нали?Nu vom vorbi despre asta, ma tem.
Ниенямада говоря за това, Fm страхува.Nu vom vorbi despre ce s-a întâmplat?
Няма ли да говорим за случилото се?Nu vom vorbi despre ea sau de Chris.
Nu vom vorbi despre Wolf sau despre Lexy.
Няма да говорим за Уолф или Лекси.Nu vom vorbi despre ceea ce s-a întâmplat?
Няма да говорим, за това, което се случи?Nu vom vorbi niciodată de noaptea asta.
Никога не трябва да говорим отново за тази нощ.Deci nu vom vorbi de"gripa albastră", nici acum, nici altădată!
Затова за"синия грип" ще говорим сега, или никога!Nu vom vorbi niciodată şi nu veţi primi decât atât.
Никога няма да проговорим. Така, че това е всичко, което ще получите.Nu vom vorbi acum despre toți, doar doi dintre noi sunt interesați.
Сега няма да говорим за всички, само двама от нас се интересуват.
