Примери за използване на Nu vorbesti serios на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vorbesti serios.
Сериозно ли.Stiu că nu vorbesti serios.
Не говориш сериозно.Nu vorbesti serios.
Stiu că nu vorbesti serios.
Знам, че не го мислиш.Nu vorbesti serios.
Не си сериозна.
Хората също превеждат
Spune-mi că nu vorbesti serios.
Кажи, че се шегуваш.Nu vorbesti serios.
Не говориш сериозно.Haide, Todd, nu vorbesti serios.
Хайде, Тод, не го мислиш.Nu vorbesti serios.
Не говорите сериозно.Spune-mi că nu vorbesti serios.
Кажете ми, че се шегувате.Nu vorbesti serios.
Не го мислиш наистина.Stii ca nu vorbesti serios.
Знаеш, че не го мислиш наистина.Nu vorbesti serios.
Не може да си сериозна.Sper că nu vorbesti serios.
Искам да кажа, не говориш сериозно.Nu vorbesti serios.
Не може да говориш сериозно.Doar nu vorbesti serios.
Не си сериозен.Nu vorbesti serios. Sigur că da?
Не говориш сериозно, нали?Doar nu vorbesti serios?
Nu vorbesti serios, nu? .
Не говориш сериозно, нали?Doar nu vorbesti serios.
Не говориш сериозно.Nu vorbesti serios.
Не говориш сериозно. Всъщност, Doar nu vorbesti serios.
Не говорите сериозно.Nu vorbesti serios Lt Singurul lucru care e langa usa e spalatoria.
Не казвате истината, лейтенант. Единствената врата наблизо е за пералнята.Doar nu vorbesti serios.
Tu nu vorbesti serios.
Не говориш сериозно.Liz, nu vorbesti serios.
Лиз, нали се шегуваш?Doar nu vorbesti serios!
Не може да говориш сериозно!Doar nu vorbesti serios, nu-i asa?
Нали не говориш сериозно, а?Doamne, nu vorbesti serios.
Боже мой, нали не го мислиш сериозно?
