Примери за използване на Nu vreau să văd asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vreau să văd asta.
Няма да те гледам.Haide omule, nu vreau să văd asta.
О, стига, човек, не искам да гледам това.Nu vreau să văd asta.
Şi dacă o fac, nu vreau să văd asta.
Но, ако Nu vreau să văd asta.
Хората също превеждат
Tu eşti departe de viitor, nu vreau să văd asta.
Ако вие сте част от това бъдеще, аз не искам да го виждам.Nu vreau să văd asta.
Не искам да видя това.Uite, am încredere totală în memoria ta,dar văd că eşti măcinată de nişte lucruri, şi nu vreau să văd asta.
Nu vreau să văd asta.
Не искам да виждам това.Nu vreau să văd asta.
Не искам да гледам това.Nu vreau să văd asta.
Не желая да го гледам повече.Nu vreau să văd asta.
Не искам да виждам тези глупости.Nu vreau să văd asta, iarăşi.
Не искам да го виждам отново.Nu vreau să văd asta acum. Devine.
Не искам да го гледам сега.Nu vreau să văd asta în ziar.
И не искам да видя това публикувано.Nu vreau să văd asta cu încetinitorul.
Не искам да го гледам На бавни обороти.Nu vreau să văd asta în zori.- Am înţeles.
Не искам да го виждам на зазоряване.Nu vreau să văd asta! Te rog, nu! .
Не искаме да го виждаме, моля ви!Şi nu vreau să văd asta din nou, ai înţeles?
Не искам да виждам това отново, ясно?Nu vreau să vezi asta în ziare, Garrett.
Не искам да виждам това във вестниците, Гарет.Nu vreau să vadă asta!
Не искам да види това.Nu vreau să vezi asta zi, eu chiar nu vreau sa.
Аз не искам да видя този дни, Nu vreau să vezi asta.
Не желая те да виждат това.Nu vreau să vezi asta.
Не искам да гледате това.Şi nu vreau să vadă asta.
Не искам да виждат това.Nu vreau să vezi asta.
Не искам да виждаш това.Şefule, Madam Mei nu vrea să vadă asta.
Шефе, г-ца Мей няма да иска да види това.Nu vrei să vezi asta.
Не искате да виждате това.
