Какво е " NU-I POT VEDEA " на Български - превод на Български

• не мога да ги видя
• не ги виждам

Примери за използване на Nu-i pot vedea на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu-i pot vedea.
Не ги виждам.

Dar de ce ceilalti nu-i pot vedea?
Но защо другите не ги виждат?

Nu-i pot vedea.
Не мога да ги видя.

Îi vezi?- Nu-i pot vedea.
Не мога да ги видя.

Nu-i pot vedea faţa.
Не мога да видя лицето й.

Nu ştiu unde sunt, nu-i pot vedea.
Не знам къде са, не мога да ги видя.

Eu nu-i pot vedea.
Не мога да ги видя.

Cu toţii sunt aşa de mici, încât nu-i pot vedea.
Те са толкова дребни, че дори не мога да ги забележа.

Dar nu-i pot vedea.
Но тях не мога да видя.

Dar nu pentru cineva pe care nu-I pot vedea.
Но не и към някого, когото не виждам.

Nu-i pot vedea faţa.
Не мога да видя лицето му.

De ce să ai ochii aceia, dacă oamenii nu-i pot vedea?
Защо са ти тези прекрасни очи,- ако хората не могат да ги видят,?

Nu-i pot vedea. Unde sunt?
Не ги виждам, къде са?

Peste tot miroase a leu, deşi nu-i pot vedea.
Въпреки чувството, че лъвовете са навсякъде- те все още не могат да ги видят.

Nu-i pot vedea fata.
Не мога да му видя личицето.

Sunt într-o cameră care nu e o cameră… Plină de oameni pe care nu-i pot vedea.
Наоколо е пълно с хора, които не виждам.

Stai, nu-i pot vedea.
Почакай, не мога да ги видя.

Poate că nu, dar nu-mi place să fiu aici afară de unde nu-i pot vedea.
Вероятно, но на мен няма да ми хареса да съм на улицата, когато не ги виждам.

Da, dar nu-i pot vedea fata.
Да, но не се вижда лице.

Poate să fie complet, dar nimic nu e unde unde ar trebuie să fie şi încă nu-i pot vedea.
Може всичко да е готово, но нищо не е по местата си и още не мога да ги открия.

Nu-i pot vedea faţa, dar.
Не мога да видя лицето му, но.

Încă nu-i pot vedea, mamă.
Не мога да ги видя все още майко.

Nu-i pot vedea pe atacatori.
Не мога да видя нашите нападатели.

De ce nu-i pot vedea în oglinzile mele?
Защо не ги виждам в огледалото?

Nu-i pot vedea faţa, dar e un bărbat alb.
Не му виждаме лицето, но е бял мъж.

Nu-i pot vedea chipul, dar o cunosc.
Никога не виждам лицето й, но я познавам.

Nu-i pot vedea taxiul lui Dru, deci, Gus l-a luat din spate când a oprit. Este fizică.
Не виждам таксито на Дру, значи Гас сигурно го е ударил, когато е спрял.

Nu știu, dar eu nu le pot vedea din nou astăzi.
Не знам, но не мога да ги видя отново днес.

Desigur oamenii obișnuiți nu îi pot vedea.
Разбира се, обикновените хора не могат да ги видят.

Ştiu că nu le pot vedea, dar.
Знам, че не мога да ги видя, но.