Какво е " NUMAI NOI " на Български - превод на Български

• само ние
• единствено ние

Примери за използване на Numai noi на Румънски и техните преводи на Български

Numai noi.
Просто ние.

Am rămas numai noi.
Останахме само ние.

Numai noi doi.
Единствено ние.

Nu, cred că numai noi.
Не, мисля че само ние.

Numai noi trei.
Само ние тримата.

Atunci, suntem numai noi trei.
Тогава сме само ние тримата.

Numai noi patru.
Само ние четиримата.

N-o să ştie nimeni. Numai noi trei.
Ще знаем само ние тримата.

Numai noi, bărbaţii.
Само ние мъжете.

Avem un loc despre care ştim numai noi.
Имаме място, за което знаем само ние.

Numai noi desenele.
Само ние- рисунките.

Ţi-am spus. Nimeni altcineva nu ştie, numai noi.
Казах ти, никой не знае, само ние.

Erau numai noi trei.
Бяхме само ние тримата.

Mă gândeam că poate numai noi doi?
Мислех си, че можем да сме само ние двамата?

Eram numai noi trei.
Бяхме само ние тримата.

Fără antrenamente, fără instructori. Numai noi, prietenii mei!
Без подготовка, без инструктори, само ние, приятели!

Numai noi şi elementele.
Само ние и стихиите.

Acum suntem numai noi. Te simţi mai bine?
Сега, като сме само ние, по-добре ли се чувстваш?

Numai noi ştim fata şi identitatea lui.
Единствено ние познаваме лицето и идентичността му.

Imaginează-ţi că suntem numai noi doi în acel studio.
Представи си че сме само аз и ти в студиото.

Nu numai noi avem probleme.
Това засяга не само нас.

Timp de doua decenii si numai noi stim cum am facut-o.
Как съм изкарал тези 2 години, само аз си знам.

Şi numai noi îi putem deschide.
И единствено ние можем да го отворим.

Despre transportul cu aur ştiam numai noi doi şi şeriful.
За пратката със златото знаехме само ние двамата, и шерифа.

Numai noi devenim succesorii guvernului Statelor Unite.
Ние самите ставаме приемници на правителството на САЩ.

Am constrâns un doctor să închidă toată aripa, aşa că suntem numai noi.
Въздействах на един доктор да затвори цялото крило така че сме само ние.

Dimpotrivă: numai noi, cetăţenii europeni, suntem vizaţi ad nauseam.
Точно обратното: единствено ние, европейците, сме подложени на такива ad nauseam.

Daca simtim vreo neindestulare, de aceasta vinovati suntem noi, numai noi.
Ако чувстваме недостиг, за това сме виновни ние, единствено ние.

Nu numai noi, ci toate spitalele ar avea nevoie de un asemenea echipament.
Не само аз, а и всички, очакваме болниците да получават адекватно финансиране.

Dacă simţim vreo neîndestulare, de aceasta vinovaţi suntem noi, numai noi.
Ако чувстваме недостиг, за това сме виновни ние, единствено ние.