Примери за използване на O afacere aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conduc o afacere aici.
Are sens pentru a extinde o afacere aici.
Има смисъл да разшириш бизнеса тук.Eu am o afacere aici.
Тук въртя бизнес.Încerc să conduc o afacere aici.
Опитвам се да работя тук.Conducem o afacere aici, măgarule.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
propria afacereafacerea dvs
cea mai bună afacereo nouă afacereo mică afacereo mare afacereo afacere mai bună
întreaga afacereafacerilor mici
adevărata afacere
Повече
Vreau să începem o afacere aici.
Am o afacere aici, şi oamenii mă cunosc.
Тук имам бизнес и хората ме познават.Eu mân o afacere aici.
Въртя бизнес тук.Sookie, încercăm pentru a lansa o afacere aici.
Суки, опитваме се да ръководим бизнес тук.Noi conducem o afacere aici, Michelle.
Ние имаме бизнес тук, Мишел.Sper că nu cauţi să începi o afacere aici.
Надявам се, че не искаш да започнеш бизнес тук.E vorba de o afacere aici.
Това е бизнес, Сид.Conduc o afacere aici. Vreau pledanţii să fie înfometaţi.
Движа бизнес тук. Имам нужда адвокатите ми да са гладни.Nu ai nici o afacere aici.
Вие нямате работа тук.E bine, pentru că ne gândeam să deschidem o afacere aici.
Много хубаво, защото смятаме да се занимаем с бизнес тук.Poate el are o afacere aici sau altceva.
Може би той има някаква работа тук.Am primit un pont că ruşii fac o afacere aici.
Получихме сигнал, че руснаците щели да правят сделка тук.Vreau sa-mi incep o afacere aici./ Sunt leton.
Искам да започна бизнес тук./ Аз съм латвиец.Nu stiu toate detalile, dar incerc sa incep o afacere aici.
Аз не знам всички факти, но опитвам да правя нов бизнес тук.Daca vrei sa va deschideti o afacere aici trebuie sa nu mai trageti unul intr-altul.
Но ако искате да въртите бизнес тук, трябва да престанете да се стреляте.Cred că Murfy vrea să-ţi spună că noi conducem o afacere aici.
Мисля, че Мърф се мъчи да ти обясни, че се опитваме да въртим бизнес тук.Noah. Nu ai nici o afacere aici.
Ноа, нямаш работа тук.Dna Florrick. Nu sunt nepoliticoasă, dar este o clădire rezidenţială,iar tu desfăşori o afacere aici.
Г-жо Флорик, не искам да съм груба, но това е жилищна сграда,а вие развивате бизнес тук.Apoi am primit nici o afacere aici.
Тогава аз нямам работа тук.Încerc să conduc o afacere aici, şi asta-i o zi foarte importantă pentru mine, Ade.
Опитвам се да стартирате бизнес тук, и това е един много голям ден за мен, Ade.Încerc să conduc o afacere aici.
Опитвам се да въртя бизнес тук.Dacă nu-mi găsesc un serviciu sau o afacere aici… tatăl meu, mă va lua acasă cu forţa să plantez trestie de zahăr.
Ако не намеря работа или не се захвана с бизнес тук… баща ми ще ме върне на село да сека захарна тръстика.Hector Castillo, îţi dai seama că fără poliţia care are grijă de oameni ca tine în comunitate,tu n-ai avea o afacere aici, dle Castillo, aşa-i?
Hector Кастило, ти осъзнаваш, без полицията грижа за хора като вас в общността,вие дори няма да имат бизнес тук, Господин Кастило, нали?Ştiu, dar noi avem o afacere aici.
Знам, но ние правим бизнес тук.Zoe, eu încerc să fac o afacere aici, da?
Зоуи, опитвам се да въртя бизнес тук, ок?
