Примери за използване на O cameră de tortură на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O cameră de TORTURĂ.
Стая за мъчения.Deținea o cameră de tortură.
Имала стая за мъчения.Mă gândesc serios să înfiintez o cameră de tortură.
Замислям се за стая за изтезания!E o cameră de tortură?
Зала за мъчения?Asta presupune o cameră de tortură.
Това предполага стая за мъчения.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
camera dvs
întreaga camerăo cameră foto
camerei foto
cea mai bună camerăpropria camerămarii camerecameră deluxe
o nouă camerăo cameră mai mică
Повече
Ci o cameră de tortură.
Той е като стая за изтезания.E o capcană? E o cameră de tortură?
Това капан ли е или зала за изтезания?Adică o cameră de tortură nu ar fi în afara domeniului.
Стая за мъчения няма да е много неочаквана.Nu era altceva decât o cameră de tortură.
Тя не била нищо друго, освен зала за мъчения.Era o cameră de tortură.
Това беше камера за изтезания.E ca şi cum REI ar fi creat o cameră de tortură.
Леле. Сякаш REI са проектирали стая за мъчения.Este ca o cameră de tortură medievală.
Това е като средновековна камера за изтезания.Cineva l-a transformat într-o cameră de tortură.
Някой е превърнал този асансьор в стая за мъчения.Dacă subiectul are o cameră de tortură în zonă, n-o va lăsa prea mult timp goală.
Ако субекта има стая за мъчения в района, няма да я остави празна A dat norocul peste noi. Nu-i aşa că asta nu e o cameră de tortură?
Само че това не е зала за мъчения.Asta nu e o cameră de tortură.
Това тук не е стая за разпит.Ideea este că acest lucru ar trebui decis de o instantă, nu într-o cameră de tortură.
Смисълът е, че това трябва да се реши в съда, а не в стая за мъчения.E mai mult o cameră de tortură.
Това е по-скоро като стая за мъчения.E doar un garaj obişnuit, dar din punctul tău de vedere, e ca o cameră de tortură, nu?
Това е обикновен гараж, но предвид обстоятелствата, изглежда на стая за мъчения, нали?Acest copil ar putea fi într-o cameră de tortură în subsolul lui Spaulding.
Хлапето може да е в стая за мъчения в мазето на Сполдинг.Este o cameră de tortură, în cadrul Ministerului Iubirii, unde partidul supune prizonierii la cele mai cumplite coșmaruri ale lor.
Това е стая за мъчения в Министерството на любовта, където героите от книгата са подложени на най-лошите си кошмари.Ei bine, aceasta nu este o cameră de tortură, este o capsulă a timpului.
Добре, това не е стаята за мъчения, това е капсула на времето.Având în vedere că am fost atacată de monştrii modificaţi genetic, am sărit de pe un vehicul în mişcare,am fost gonită pe toată câmpia, târâtă într-o cameră de tortură, aruncată într-un morman de carne putrezită.
Имайки предвид, че бях нападната от генетично модифицирани чудовища, скочих от движеща се кола, бях преследвана из ливадите,завлечена в стая за мъчения и хвърлена сред камара от гниеща плът.Acest loc e creat pentru mine, o cameră de tortură… Intenţionat pentru mine.
Това място е личната ми зала за мъчения. Предназначена единствено Deşi iniţial era o persoană publică respectată,ea a devenit o paria după ce a fost descoperită o cameră de tortură în casa ei, în care îşi mutila sclavii şi îi omora.
Тя е представителка на висшето обществов града, но се превръща в парий, след като откриват стая за мъчения в дома й, където измъчвала и убивала робите си.Veți fi înconjurat de un autentic pivniță, temnita, care în trecut a fost o cameră de tortură, un etaj murdărie, cu toate consecințele care decurg de pe aici și aerul stătut din multe vizitatori.
Вие ще бъдете заобиколени отавтентична изба-тъмницата която в миналото е била стая за мъчения, черен етаж с всички произтичащи от това последици върху тук и застоялия въздух от многото посетители.Nu e o camera de tortura.
Това не е стая за мъчения.O camera de tortura?
Зала за мъчение?O camera de tortura?
Килия за мъчения ли?Nenorocitul si-a transformat pivnita intr-o camera de tortura.
Болното копеле е превърнало мазето си в стая за мъчение.
