Какво е " O EDITIE " на Български - превод на Български

• издание

Примери за използване на O editie на Румънски и техните преводи на Български

E o editie foarte importantă!
Това е много важен тираж!

Mai existã o editie din.
Още се намира едно издание на.

Am o editie completa de valoare a lucrarilor lui Kleist' din 1 907.
Имам пълно издание на творбите на Хенрих фон Клайст, 1907 година.

Ai putea publica o editie cu poze?
Можеш ли да публикуваш издание със снимки в него?

Am avut o editie princeps cu De veghe în lanul de secara.- Stii cât valoreaza?
Имах първото издание на"Спасителят в ръжта", имаш ли представа колко струва?

Prea exemplu eu rau, nu ratati o editie singur!
Жалко, аз например, не пропускам нито един тираж!

Infiniti lanseaza o editie limitata a ceasului de mana Bell& Ross.
Инфинити представя ръчен часовник Limited Edition Bell& Ross….

Aceasta este ultimul model, domnule, este o editie Limitată de Benz.
Това е нов модел господине, това е специално издание на Бенц.

Nu vreau sa prezint o editie buna, ci una senzationala, cea mai buna.
Не искам да предадем просто добро издание, а чудесно, най-доброто.

Porsche a marcat atingerea primului milion de fani pe Facebook printr-o editie speciala 911 GT3 R Hybrid.
Porsche почете своя едномилионен фен във Facebook със специална версия на състезателния 911 GT3 R Hybrid.

ZiarulOrson"Herald" are si o editie de seara dimineataurmatoare, inca nu aveam usa.
Забравих да кажа… 2 дни в седмицата"Орсън Хералд" има вечерно издание.

Daca vreau sa fac o teza despre Structurile narative în"Logodnicii"ax trebui sa-mi ajunga o editie oarecare a operelor manzoniene.
Ако седна да пиша дипломна работа върху Наративни структури в«Годениците», едно каквото и да било издание на произведенията на Мандзони би трябвало да ми стигне.

Oh, Willie nu poti sa pleci. Avem o editie despre costumele de baie pe care trebuie sa o terminam.
O, Уили, не можеш да се тръгнеш. Имаме да завършим изданието с банските костюми.

Inregistrati programul prin introducerea codului 1318=Versiune neinregistrata 1319=Adauga un DVD din dosar 1320=Imposibil sa continui fara nici o editie prezenta.
Регистрира програмата при въвеждане на код 1318=Нерегистрирана версия 1319=Добави ДВД от папка 1320=Невъзможно да продължи, не намира издание.

Primul ziar în Gibraltar să publice o editie on-line a fost\"Panorama\".
Първият вестник в Гибралтар да публикува онлайн издание е\"Панорама\".

Asta pare a fi o editie de la inceputul secolului 17, cu hartie din pergament scrisa pe o singura parte.
Това изглежда да е ранно издание от 17 век с, ъ-ъ, четвърт пергамент и пъстри страни на хартията.

Inclusiv Spania, unde a lansat recent o editie nouă a cărtii sale best-seller:.
Включително Испания, където наскоро бе издадено ново издание на бестселърът му.

Agilefant este, de asemenea, distribuit ca o editie comercial, care include aplicații mobile pentru sisteme de operare mobile puternic Android și iOS(în curând).
Agilefant е разпределена също като търговско издание, което включва мобилни приложения за Android и мощен ЗИ(скоро) мобилни операционни системи.

Edith Roosevelt, nepoata presedintelui Teddy Roosevelt, a pus la indoiala actiunile guvernului intr- o editie din martie 1975 a ziarului New Hampshire's Sunday:.
Едит Рузвелт, внучка на президента Теди Рузвелт, се усъмнила в действията на правителството в едно издание на вестник Ню Хампшър Сатърдей Нюз:.

Sunt Alice Pieszecki, iar aceasta este o editie foarte speciala a emisiunii Alice in Lesboland.
Аз съм Алис Пиезеки… и това е едно много, много специално издание на"Алис в лесболанд".

Mulți tați place să citească, pentru că o zi de naștere minunat prezentă va fi produsul preferat al autorului, o editie de lux sau de carte unică, lansat într-o ediție limitată.
Много бащи обичат да четат, защото прекрасно подарък за рождения ден ще бъде продукт на любимата на автора, а луксозно издание или уникална книга, издадена в ограничен тираж.

În acest an, de la Shanghai Motor Show a prezentat o editie limitata ForJeremy Smarty proiectat de designerul Jeremy Scott, care merge pe vânzare.
В тази година Shanghai Motor Show представи ограничена ForJeremy издание Smarty проектирана от дизайнера Jeremy Scott, която ще се продава.

Atunci când se lucreaza pe carti, o sursa de prima mâna este o editie originala sau o editie critica a operei în discutie.
Когато работите с книги, извор от първа ръка са оригиналните или критичните издания на разглежданите трудове.

Aobo Filtru pentru Mac Professional este o editie avansat pentru Aobo Filtreaza utilizatorii de Mac.
Aobo Филтър за Mac Professional е усъвършенстван издание Aobo Филтър за потребителите на Mac.

Un sat somnoros de la malul marii ascunde o multime de secrete si tu esti pe cale sa le descoperi pe toate intr-o editie fabuloasa a acestui joc Hidden Object cu titlul Whispered Secrets: The Story of Tideville!
Крайморско градче крие множество тайни, и вие трябва да ги разкриете всичките във фантастичното издание на играта със скрити предмети Whispered Secrets: The Story of Tideville!

Adobe Systems Incorporated a anuntat lansarea Adobe Creative Suite 5, o editie inovatoare a programelor de design si dezvoltare pentru orice mediu de lucru creativ.
Adobe Systems Incorporated представи Adobe Creative Suite 5, иновативно издание на водещия софтуер за дизайн и разработка, използван в буквално всички аспекти на дизайна.

Aceasta este prima fraza din mandrie prejudecata zombi, o editie extinsa a indragitului roman de Jane Austen, in care apar s….
Така започва„Гордост и предразсъдъци и зомбита“, разширено издание на обичания роман на Джейн Остин, който вк….

Imediat dupa ce si-a obtinut permisul de conducere, ea a comandat un Mini negru, iar ulterior a creat o editie speciala- usor de recunoscut, printre altele, dupa husele de scaune in dungi negre si albe.
Малко след като получава шофьорска книжка, тя си поръчва черно Mini, a по-късно проектира специално издание на автомобила- разпознаваемо преди всичко по черно-бeлите си седалки.

Unele editii includ cateva sute, altele chiar 1001 povesti sau chiar mai multe.
Някои издания съдържат само няколкостотин приказки, докато други включват 1001 или повече приказки и„нощи“.

In ciuda scaderii vanzarii de videocasetofoane, colectionarii de casete VHS au crescut, astfel unele editii rare ajungand sa valoreze chiar si 2.000 USD.
Независимо от спиралните продажби на видеореклами, продажбите на колекционерите на VHS ленти процъфтяват, като някои редки издания се насищаха с почти 2000 долара на поп.