Примери за използване на Издания на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първи издания са, Кейт!
И двете са страхотни издания.
Издания на разнообразно съдържание.
Пиша за критическите издания.
Местните издания от 2005, ако обичате.
Publicaţiile locale din 2005, vă rog.
Хората също превеждат
Мисля, че всички са първи издания.
Cred că toate acestea trebuie să fie primele editii.Успешните издания са намерили своите ниши.
Publicaţiile de succes şi-au găsit fiecare nişa sa.Да не е участвал в предишни издания на програмата.
Sa nu fi participat la editiile anterioare ale programului.Периодичните издания се ползват само в читалня.
Publicaţiile se consultă numai în Sala de lectură periodice.Не се поддържат 64 битови издания и Starter издания.
И двете издания са били забранени от фашисткия режим.
Ambele publicatii au fost interzise de regimul fascist… mai mult.Четох статии в"Ланцет" и други медицински издания.
Всички бъдещи издания, вкл. Само членовете на колекционерите!
Играта ще се хареса на много фенове на старите издания на поредицата.
Jocul va apela la mulți fani din editiile vechi ale seriei.Основните издания ще бъдат много стабилни и с малко промени.
Versiunile majore vor fi foarte stabile, cu un număr mic de modificări.В 64-битов конвертор само върви под XP/ Vista x64 издания.
Задачи от предишните издания на Олимпиадата можете да откриете тук.
Puteti vedea subiectele din editiile trecute ale olimpiadei aici.Тези ограничения ще бъдат постепенно премахнати в по-късните издания.
Aceste limitări vor fi eliminate treptat în versiunile ulterioare.Това са всичките му любими книги. Първи издания на Гьоте, Томас Ман.
Безплатни Създаден, за да даде информация за оферти и нови издания.
В научните издания нашите черва се наричат„вторият мозък“.
În publicațiile științifice sistemul nostru intestinal este denumit”cel de-al doileacreier”.Не всички функции са налични във всички издания или версии на Windows.
Nu toate caracteristicile sunt disponibile în toate ediţiile sau versiunile de Windows.Артикулите от специални издания може да не се включват в тази промоция.
Este posibil ca articolele de ediţie specială să nu fie incluse în această promoţie.Списанието Byte и Комуникациите на ACM имаха специални издания, покриващи хипертекста.
Revista Byte și Communications de la ACM au scos ediţii speciale despre hiper-text.Определени издания дори предлагат възможност за спечелване на прогресивен джакпот на играта.
Anumite ediţii oferă chiar posibilitatea câştigării unui jackpot progresiv al jocului.Книгите, каталозите, вестниците и периодичните издания не се считат за кореспондентски пратки.
Cărţile, cataloagele, ziarele şi publicaţiile periodice nu sunt considerate trimiteri de corespondenţă.Руски и сепаратистки издания продължават да цитират анонимни блогове като официални СМИ.
Publicaţiile ruseşti şi separatiste continuă să prezinte bloguri anonime drept presă oficială.Нови издания от развитието на компанията Съдбата е всичко най-известните в социалните мрежи.
Versiuni noi de dezvoltare Destinul compania este cel mai faimos din toate rețelele sociale.Използването на материали в печатни издания е възможно само с писмено разрешение на редакцията.
Utilizarea materialelor în publicațiile tipărite este posibilă numai cu permisiunea scrisă a redacției.Бъдещите издания на нашия Продукт може да бъдат предмет на изменения и допълнения на настоящото ЛСКП.
Versiunile viitoare ale Produsului nostru ar putea justifica amendamente la acest ALUF.
