Какво е " O GENA " на Български - превод на Български

• ген
• гена

Примери за използване на O gena на Румънски и техните преводи на Български

Vorbesti cu un tip cu o gena care-l transforma intr-un lup.
Говориш на човек с гени, които го превръщат във вълк.

Doamnelo si domnilor, aceasta, va vine sa credeti sau nu, este o gena artificiala.
Дами и г-да, това, вярвате или не, е изкуствен ген.

P53 este o gena foarte veche, gasita la toate organismele pluricelulare.
P53 е много стар ген, който се открива при всички многоклетъчни животни.

Concentrându-in pe de o genă atunci când știi că nu e vorba de o gena.
Фокусираш се върху един ген, когато знаеш, че не винаги е до един.

O gena nu este altceva decat un sablon pentru crearea unei enzime.
Генът не е нищо друго освен шаблон за създаване на ензим.

Cum ar putea crea un gaz Davies care tinteste o gena care nu se poate gasi chiar?
Как може Дейвис да създаде газ, засягащ ген, който ти дори не можеш да намериш?

O gena defectă nu este singura variantă rară de cancer de prostată.
Дефектен ген- не е единственият рядък вариант за поява на рак на простатната жлеза.

Defectele monogene(determinate de o gena) sunt observate mai des decât defectele cromozomiale.
Моногенните дефекти(определени от един ген) се наблюдават по-често от хромозомните дефекти.

O gena este compusa din doua parti, cunoscute drept alele, cate una mostenita de la fiecare parinte.
Генът се състои от две части, известни като алели, които са наследени от всеки родител.

El as spus ca doctorii i-au spus ca are o gena“rara” care i-a facilitat cumva tratamentul.
Той каза, че лекарите му казали, че има"рядък" ген, който по някакъв начин улеснява излекуването му.

Un rezultat al unui test, care arata ca persoana testata are o modificare(mutatie) intr-o gena.
Резултат от анализ, който показва, че изследваният индивид притежава промяна(мутация) в гена.

Si am fost norocosi sa gasim ca, mutatii care afectau o gena numita daf-2, dublau speranta de viata a micutului vierme.
И имахме късмета да открием, че мутациите които увреждат един ген наречен даф-2, удвоиха живота на малкия червей.

Deci, o gena se refera la o familie de allele si la doar cativa membri ai familiei, care, daca este cazul, sunt asociati cu boli sau tulburari.
Така един ген се отнася до семейство на алели, но само няколко членове на това семейство, ако изобщо има, са свързани със заболявания.

MRC: Analiza funcțională a șoarecilor cu ștergerea orientat de o gena nou implicate in schizofrenie.
MRC: Функционален анализ на мишки с целенасочено заличаване на ген ново замесен в шизофрения.

Pana in prezent, oamenii de stiinta nu pot identifica o gena specifica sau o combinatie de gene care sunt responsabile pentru dezvoltarea alcoolismului.
Досега учените не могат да идентифицират специфичен ген или комбинация от гени, които са отговорни за развитието на алкохолизма.

Termenul este utilizat pentru descrierea absentei unei parti dintr-o gena sau dintr-un cromozom.
Терминът може да се използва за характеризиране или на липсваща част от гена или на цяла хромозома.

Daca o persoana primeste o gena normala si o gena specifica bolii, atunci aceasta va fi purtatoare de boala, dar de obicei nu va prezenta simptome.
Ако лицето получи един нормален ген и един ген за болестта, той ще бъде носител на болестта, но обикновено няма да прояви симптоми.

Folosind muste de fructe, laureatii Nobel de anul acesta au extras o gena care controleaza ritmul normal biologic zilnic….
Работата с плодови муши, лауреатите от Нобелова награда изолираха периода на ген, който контролира нормалния ежедневен биологичен ритъм.

Doar un exemplu important despre o gena pe care o controleaza vitamina D este gena care are capacitatea de a lupta impotriva infectiilor si inflamatiei cronice.
Само един пример за важен ген, който витамин D регулира, е способността на организма да се бори с инфекции и хронично възпаление.

E un participa în neurologie la Walter Reed și a fost parte dintr-o echipa care a descoperit o gena care face posibilă pentru a șterge amintirile.
Тя е крачен по неврология на Уолтър Рийд и е част от екип, който открил ген която позволява да изтрие спомените.

Resveratrolul stimuleaza o gena in corpul uman, care este aceeasi gena care intra in actiune atunci când o persoană este pe o dieta caloriilor restrictionat.
Resveratrol стимулира ген в човешкото тяло, който е един и същ ген, който започва в действие, когато човек е на диета с ограничен прием на калории.

Dacă un bărbat și o femeie dintr-o astfel de familie se căsătoresc, probabilitatea ca un copil cu o gena dublă defectă să crească dramatic.
Ако мъж и жена от такова семейство се оженят, вероятността дете с двоен дефектен ген се увеличава драстично.

Conform cercetărilor efectuate de unii cercetători, o gena care permite asimilarea acestui produs nu a apărut imediat la oameni.
Според проучване на някои учени, ген, който позволява да се асимилира този продукт, не се появява веднага при хората.

ApoE este o proteina, adica, secventa de aminoacizi, iar compozitia sa specifica este dictata de o secventa de ADN corespunzatoare pe o gena care codifica proteina.
АроЕ е протеин, т. е., последователност от аминокиселини и неговият специфичен състав се диктува от съответната ДНК последователност върху гена, кодиращ протеин.

Conform cercetărilor efectuate de unii cercetători, o gena care permite asimilarea acestui produs nu a apărut imediat la oameni.
Според изследването на някои учени, ген, който позволява да се асимилира този продукт, се появява в човек, а не веднага.

Profesorul Tim Spector, de la Kings College din Londra a descoperit o gena care isi ajuta titularii sa consume o mulțime de carbohidrati fara sa se ingrase.
Професор Тим Спектър от Кралския колеж в Лондон открил ген, помагащ на носителите му да ядат много въглехидрати и да не дебелеят.

Cercetatorii de la Universitatea de Stat Arizona u descoperit faptul ca exista o gena specifica care ne permite sa vedem si sa interpretam culoarea rosu.
Изследователи от Държавния Университет на Аризона в САЩ открили, че съществува ген, които ни позволява да виждаме и интерпретираме червения цвят.

Tipul autozomal recesiva de această tulburare este cauzata de mutatii intr-o gena diferit de tipurile clasice şi atenuate de polipoză adenomatoasă familială. Articole.
В автозомно-рецесивно вида на това заболяване се причинява от мутации в различни гени от класически и атенюирани видове фамилна аденоматозна полипоза. Свързани членове.

Caracteristica soiului Unele roșii hibride moderne au o gena specială care permite stocarea fructelor mai mult timp și rămân intacte în timpul transportului.
Характеристика на сорта Някои модерни хибридни домати имат специален ген, който позволява плодовете да се съхраняват по-дълго и да останат непокътнати по време на транспортирането.