Какво е " O MASĂ DE CAFEA " на Български - превод на Български

• масичка за кафе
• маса за кафе
• холна маса
• холна масичка
• масичката за кафе

Примери за използване на O masă de cafea на Румънски и техните преводи на Български

Am destui ochelari încât să fac o masă de cafea.
Имам достатъчно водни очила да си направя маса за кафе.

De exemplu, o zonă cu o canapea și o masă de cafea pentru odihnă și întâlnire cu prietenii.
Например, зона с диван и масичка за почивка и среща с приятели.

Balena albă a băut ceva nepotrivit şi s-a prăbuşit peste o masă de cafea.
Белият кит похапна малко кофти планктон, и се размаза през масата за кафе.

Două scaune inegale cu tapițerie din piele formează un set cu o masă de cafea rotundă mică situată în centrul camerei.
Два неравни стола с кожена тапицерия съставят комплект с ниска кръгла маса за кафе, разположена в центъра на стаята.

Pe lângă rafturile cu cărți, puteți aranja o canapea confortabilă, o masă de cafea.
В допълнение към рафтовете с книги, можете да уредите удобен диван, холна маса.

O caracteristică interesantă a sufrageriei este o masă de cafea din beton, blocuri goale.
Интересна особеност на хола е масичката за кафе, изработена от бетон, кухи блокове.

Online webchat, care vă permite să creați iluzia comunicării personale pe o bancă de parc sau la o masă de cafea;
Видео чат, който ви позволява да създавате илюзията за лична комуникация на паркова пейка или на маса за кафе;

O masă de cafea, perne luminoase, o oală de flori, cărți și opere de artă creează un design interior modern.
Холна масичка, светли възглавници, цветница, книги и произведения на изкуството създават модерен интериорен дизайн.

Utilizați mobilier multi-scop, cum ar fi un om otoman, poate servi ca un rola de picior, sau o masă de cafea de sticlă.
Използвайте мултифункционални мебели, като табуретка, може да служи като ролка за крака или стъклена холна маса.

Dacă cumpărați o masă de cafea în plus față de situația deja existentă, atunci observați, aveți deja un astfel de element central?
Ако закупите масичка за кафе в допълнение към вече съществуващата ситуация, след това забележете, вече имате ли такъв централен елемент?

Dacă camera are două canapele sau alte obiecte mari de mobilier tapițat, o masă de cafea mare poate părea o soluție rezonabilă.
Ако в стаята има две дивани или други големи мебели от тапицирани мебели, голяма маса за кафе може да изглежда разумно решение.

De exemplu, în figura de deasupra covorul rotund arată atât de bine, deoarece este combinată cu o formă rotundă de fotolii și o masă de cafea.
Например, на фигурата над кръглия килим изглежда толкова добре, защото е съчетана с кръгла форма на фотьойли и масичка за кафе.

Mediul înconjurător include adesea trei componente principale- o canapea, un televizor și o masă de cafea, tot restul add-on-ului, în funcție de nevoi.
Околната среда често включва три основни компонента- диван, телевизор и масичка за кафе, останалата част от добавката, в зависимост от нуждите.

O altă idee grozavă: puneți o masă de cafea cu o suprafață de sticlă care vă va ajuta să creați iluzia unui spațiu deschis și liber.
Друга чудесна идея: поставете масичка за кафе със стъклена повърхност, която ще ви помогне да създадете илюзията за отворено и свободно пространство.

În plus, este elementul central al interiorului camerei, este greu să nu observați, și de aceea trebuie să alegeți o masă de cafea bună.
Освен това е централният елемент на интериора на стаята, трудно е да не забележите, и затова трябва да изберете добра маса за кафе.

Cercuri O masă de cafea cu o masă rotundă nu va împărți vizibil compartimentul în mai multe părți și astfel o va face deja, spre deosebire de pătrat sau dreptunghiular.
Кръгове Холна масичка с кръгла маса не визуално разделя стаята на няколко части и по този начин я прави вече, за разлика от квадрата или правоъгълната.

De exemplu: pune un pat și un sertar de sertare într-o zonă și o canapea dublă și o masă de cafea pe partea opusă a camerei.
Например: поставете легло и скрин в една област и двоен диван и масичка за кафе на противоположната страна на стаята.

Căutați o masă de cafea cu rafturi, sertare sau compartimente, dacă aveți nevoie de spațiu suplimentar de depozitare pentru console, cărți, ochelari și alte accesorii.
Потърсете масичка за кафе с рафтове, чекмеджета или отделения, ако имате нужда от допълнително място за съхранение на конзоли, книги, очила и други аксесоари.

Dacă camera dvs. nu are loc pentru un dulap, nu există probleme- banca uimitoare care a fost folosită anterior ca o masă de cafea va face față acestei sarcini.
Ако в стаята ви няма място за шкаф, няма проблеми- невероятната пейка, която преди е била използвана като масичка за кафе, ще се справи с тази задача.

O masă de cafea cu laturi înălțate sau cu un canal mic pe margine este o alegere excelentă dacă speli cafeaua adesea sau dacă copiii dvs. folosesc adesea această masă ca prânz.
Холна масичка с повдигнати страни или с малък канал на ръба е отличен избор, ако често разливате кафе или ако децата ви често използват тази маса за обяд.

Un banchet îngust cu două locuri poate acționa simultan în rolul de ședere, se află sub picioare, o masă de cafea sau chiar o cutie de depozitare.
Тесен двуседачен банкет може да действа едновременно в ролята на седене, да стои под краката, на масичка за кафе или дори на кутия за съхранение.

Un suport mic pentru un televizor și aceeași înălțime ca o masă de cafea combinată cu un design minimal general face acest apartament foarte ușor și proaspăt și un copac întunecat, pe o suprafață albă netedă, creează un efect elegant.
Ниската стойка за телевизор и същата височина като масичка за кафе, съчетана с общ минимум дизайн, правят този апартамент много лек и свеж, а тъмно дърво срещу гладка бяла повърхност създава шикозен ефект.

Se recomandă ca canapeaua să nu ocupe mai mult de două treimi din peretele lângă care se află, și o masă de cafea- cu maximum două treimi din dimensiunea canapelei.
Златната част в съотношението на размерите Препоръчително е диванът да не заема повече от две трети от стената, в близост до която стои, и масичка за кафе- максимум две трети от размера на дивана.

Într-o astfel de cameră puteți pune o canapea mare sub formă de buze, o masă de cafea din plastic transparent, pe care lucrurile mincinoase vor pluti literalmente în aer.
В такава стая можете да поставите голям диван във формата на устни, масичка за кафе, направена от прозрачна пластмаса, на която лъжливите неща буквално ще плуват във въздуха.

Tabele de design: o varietate de modele În funcția lor, mesele de proiectare pot fi utilizate în diferite scopuri, de exemplu, pentru a fi un birou în biroul managerului, baza setului de bucătărie, o masă de cafea în camera de zi și așa mai departe.
В своята функция, дизайнерските таблици могат да бъдат използвани за различни цели, например, да бъдат бюро в офиса на мениджъра, основата на кухненския комплект, холна маса в хола и така нататък.

Pe balcon este suficient să puneți o canapea mică sau să atârnați un hamac, puneți o masă de cafea, adăugați câteva elemente decorative, iar camera va deveni un colț confortabil pentru petrecerea timpului liber.
На балкона е достатъчно да поставите малък диван или да закачите хамак, да поставите масичка за кафе, да добавите няколко декоративни елементи и стаята да стане уютен ъгъл за отдих.

În cazul în care spațiul permite, este mai bine să adăugați un colț pentru petrecerea timpului liber, unde au pus o bibliotecă, o masă de cafea în miniatură și un fotoliu sau o canapea.
Ако пространството позволява, по-добре е да добавите ъгъл за отдих, където да поставят библиотека, миниатюрна масичка за кафе и фотьойл или диван.

De asemenea, puteți amplasa în centrul încăperii un obiect luminos, cum ar fi un covor sau o masă de cafea, și puteți aranja toate celelalte mobilier din jurul său, astfel încât să sublinieze originalitatea sa. Design interior- accent Design interior- accent.
Интериорен дизайн- акцент Можете също така да поставите в средата на стаята светъл предмет, като например килим или масичка за кафе, и да подредите всички останали мебели около него, така че да подчертае неговата оригиналност.

Ce merită să se ascundă inteligent ca un dulap de birou, consumabile școlare și jocuri de masă se ascund într-o masă de cafea, și geamantane- într-un spațiu neutilizat sub mobilier.
Какво си струва умело да се прикрива като офис шкаф, училищни пособия и игри на маса се крият в масичката за кафе, и куфарите- в неизползвано пространство под мебелите.

Iluminatul instalat corespunzător, o canapea îngustă cu un munte de perne, o pereche de dușuri și o masă de cafea, înconjură cu confort și vă permit să creați un colț moale și cald pentru întâlnirile adulților din"depozitarea din epoca sovietică".
Правилно инсталирано осветление, тесен диван с планина от възглавници, чифт куфарчета и масичка за кафе, заобиколен от комфорт и ви позволява да създадете мек и топъл ъгъл за възрастни събирания от"съхранението на съветската епоха".