Какво е " MESE PE ZI " на Български - превод на Български

• хранения на ден
• яденета на ден
• ястия на ден
• хранения дневно
• храненията на ден

Примери за използване на Mese pe zi на Румънски и техните преводи на Български

Multe mese pe zi.
Чести хранения през деня.

Primeşti doar două mese pe zi.
Че има само 2 яденета на ден.

Trei mese pe zi şi pat.
Три яденета на ден и легло.

Tu oferi trei mese pe zi.
Тези три яденета на ден.

Mese pe zi, nu ar trebui să fie mai mic de trei.
Хранения на ден не трябва да бъде по-малко от три.

Au două mese pe zi;
Те ядат две ястия на ден;

Încă şase luni a câte trei mese pe zi?
Шест месеца, три яденета на ден?

Aveti trei mese pe zi.
Имаш три кварти на ден.

Trei mese pe zi, un pat pentru odihna.
Имат три яденета на ден и легло на което да спят.

Pot să-ţi ofer trei mese pe zi.
Предлагам ти три хранения за ден.

Trei mese pe zi, cărţi, TV, îngrijire medicală.
Три яденета на ден, книги, телевизия, медицинска грижа.

Voi abia dacă aveţi 3 mese pe zi.
А при вас, само 3 яденета дневно.

Mese pe zi: mic dejun continental, pranz si cina.
Хранения на ден: континентални закуска, обяд и вечеря.

Trebuie să planificaţi trei mese pe zi.
Трябва да планирате три хранения дневно.

Doua mese pe zi, si trupa lui preferata este tot ce are nevoie.
Две яденета на ден… и любимата му банда.

Reducerea numărului de mese pe zi;
Намаляване на броя на храненията на ден;

Calorii mese pe zi în intervalul 1250-1297.
Калорично съдържание на храна на ден в рамките на 1250-1297.

Mare păcat. Abia asteptam trei mese pe zi si-o uniformă curată.
Жалко, вече чаках трите яденета на ден и гащеризона.

Conform instrucțiunilor, se recomandă utilizarea a 1-2 mese pe zi.
Съгласно инструкциите се препоръчва използването на 1-2 маси на ден.

Sunt 3 mese pe zi suficiente pentru a creste masa musculara?
Достатъчни ли са 3 хранения на ден за изграждане на мускулна маса?

Şi tot ce primeşti sunt trei mese pe zi, de ruşine!
Полагат ви се по три манджи на ден от казана на срама!

Are camera lui, trei mese pe zi, face terapie, joacă ping-pong, baschet!
Самостоятелна стая, три яденета на ден, лечебна терапия, пинг-понг, баскетбол!

Am trei mese pe zi, cinci dacă vreau… un acoperiş deasupra capului şi un păhărel uneori.
Ще имам три ястия на ден, даже пет, покрив над главата и питие за сгрявка.

În majoritatea cazurilor, două mese pe zi sunt de preferat în loc de trei mese..
В повечето случаи две яденета на ден са за предпочитане пред три.

Cameră single, 5 mese pe zi și o familie prietenoasă și ospitalier va ajuta copilul în toate și va avea grijă de toate detaliile.
Единична стая, 5 хранения на ден и приветлив и гостоприемен семейството ще помогнат на детето си във всички и ще се грижи за всички детайли.

În această fază se consumă între 3 și 5 mese pe zi, cu maximum 6 ore între mese..
По време на тази фаза се консумират между 3 и 5 хранения на ден, с максимум 6 часа между храненията..

Au zis că îţi vor oferi trei mese pe zi şi un procent din încasările de la clienţii plătitori.
Ти си луд. Казаха, че ще получаваш по три ястия на ден, и ще ти дават процент от всеки който е дошъл и платил.

Pure Encapsulations recomandă administrarea 1 în capsule 6 între mese pe zi, în doze divizate, pentru o eficacitate maximă.
Pure Encapsulations препоръчва приемането на 1 на 6 капсули между храненията на ден в разделени дози за максимална ефикасност.

O persoană cu această boală ar trebui să aibă cinci mese pe zi, adică ar trebui să mănânce alimente în cantități mici și deseori.
Човек с такава болест трябва да има пет хранения на ден, т. е. той трябва да яде малко количество и често.

Dieta este cel mai bine împărțit în 5-6 mese pe zi, și, în general, trebuie să fie reduse cu 25-30 la sută.
Диета е най-добре разделена на 5-6 хранения на ден, и то по принцип трябва да бъдат намалени с 25-30 на сто.