Какво е " O SÂRMĂ " на Български - превод на Български

• тел
• жица
• въже
• кабел
• проводник

Примери за използване на O sârmă на Румънски и техните преводи на Български

E o sârmă.
Това е жица.

Exista oare o sârmă?
Имаш ли въже?

O sârmă sau ceva.
Жица или подобно.

S-a desprins o sârmă.
Кабелът се е откачил.

Este o sârmă, şefu'.
Това е телта, старши.

Altfel, este doar o sârmă.
Иначе е просто жица.

Au o sârmă de plumb excelentă.
Те имат отлична оловна жица.

Ai spus că va fi o sârmă albastră.
Ти каза, че няма да има синя жица.

Dă-mi o sârmă, să-i leg pe ăştia!
Трябва ми въже да ги вържа!

Vreau să văd dacă ești poartă o sârmă.
Трябва да видя дали носиш микрофон.

S-a spânzurat cu o sârmă pe Malnea Cass.
Обеси се с кабел на булеварда.

Informatorul tău, André Strubbe, s-a spânzurat cu o sârmă.
Информаторът ти, Андрей Стръб, се е обесил с кабел.

Era ca o sârmă care vibra înăuntrul meu.
Като нижка коята се издигаше в мен.

A spus,…"Aş vrea să întind o sârmă peste Notre Dame.".
Искам да опъна въже на Нотр Дам".

Gândiţi-vă la o bilă care se roteşte pe o sârmă.
Представете си топче, което се върти върху струна.

Cum de a distinge o sârmă din oțel inoxidabil.
Как да разграничим въжето от неръждаема стомана.

Urma de pe gât indică faptul că a fost strangulat cu o sârmă.
Съдейки по охлузванията, вероятно е удушен с жица.

Puteți utiliza o frânghie, o sârmă sau un lanț puternic.
Можете да използвате силно въже, тел или верига.

Un acrobat pe sârmă, are nevoie de o sârmă.
На въжеиграча му трябва въже, по което да ходи.

Aditivul este o tijă sau o sârmă pe care se aplică fluxul.
Добавката е пръчка или тел, върху която се прилага потокът.

Buletinul securităţii spune că cmd Fisk a fost strangulat cu o sârmă.
В бюлетина се спомена, че ком. Фиск е бил удушен със струна.

Când o sârmă electrică atinge alta sârmă, se electrizează….
Когато електрическият кабел се допре до друг, по него протича ток.

Gabionii sunt conectați printr-o sârmă puternică.
Габионите са свързани чрез силна жица.

Tapițerie este o sârmă de oțel puternic, caretrageți serele de-a lungul rândurilor.
Гоблени е стоманена силна жица, коятоиздърпайте оранжерии по редове.

De preferinţă, nu lângă o sârmă în perete.
За предпочитане да не е близо до кабели в стената.

Bazate pe interior, ele pot fi țesute dintr-o viță sau o sârmă.
Въз основа на интериора те могат да бъдат изтъкани от лози или тел.

Pentru aceasta, cel mai bine este să alegeți o sârmă de rezistență la rupere.
За това най-добре е да изберете тел, устойчив на разкъсване.

După ce au lovit camionul cu avionul, au fugit, împiedicându-i pe germani cu o sârmă.
Първо взривили камион, после вързали немците с жица.

Adică, ea avea un tatuaj cu o sârmă ghimpată în jurul braţului.
Искам да кажа, имаше татуировка на бодлива тел около ръката си.

Tommy a fost strangulat pe la spate cu o sârmă sau cu o coardă de chitară.
Томи е бил задушен отзад с жица или струна от китара.