Какво е " OCEANULUI " на Български - превод на Български

• океана
• океанското
• морето
• морското
• на окена
• океaна
• океан
• океанските
• океански
• океаните
• море
• океанската
• океанът
• морски

Примери за използване на Oceanului на Румънски и техните преводи на Български

Pătura a Oceanului Arctic.
Океана Арктическия.

Sa ne scufundam pe fundul oceanului?
Да слизаме на дъното на океаните?

Stă pe fundul oceanului ca şi cum ar fi rănit.
Лежи на морското дъно като ранена.

Cele mai frumoase creaturi ale oceanului.
Най красивите създания на морето.

Pe cealalta parte a Oceanului… Departe de noi.
От другата страна на океана далеч от нас.

Navele salvează vreodată oameni în largul oceanului?
Корабите спасяват ли хора навътре в морето?

În paleta oceanului: 45 camere de la designeri.
В океанската палитра: 45 стаи от дизайнери.

Să nu o mai laşi pe fundul oceanului din nou.
Не я захвърляй по морското дъно отново.

Adâncimea medie a oceanului e de 2 mile şi este plin de viaţă.
Океанът е дълбок средно 3 км и е изпълнен с живот.

Troia trebuie să fie de cealaltă parte a oceanului.
Троя трябва да е от другата страна на морето.

S-o îngrop în fundul oceanului, cu el cu tot.
За да го пратя на морското дъно заедно с него.

În fine, ceasul a fost pierdut pe fundul oceanului.
Но часовникът бил загубен на дъното на окена.

Epava rămâne pe fundul oceanului ca un etern monument.
Тези корабни останки на морското дъно са кaто вечен мемориал.

În acel moment, am observat o schimbare a Oceanului.
В този момент забелязах промяна в състоянието на океана.

Sampanie, aerul oceanului, lucruri ciudate se pot întâmpla.
Шампанско, океански въздух… Може да се случи нещо странно.

Albastrul este culoarea cerului, a oceanului, a infinitului.
Синьото е цветът на морето, небето и безкрайността.

Apoi întreaga insulă se aşează din nou pe fundul oceanului.
После целият остров потъва обратно на дъното на морето.

Au eşuat pe fundul oceanului. Până când a avut loc o salvare miraculoasă.
Бяха заседнали на морското дъно, докато не стана чудо.

Ar trebui sa fiu la scoala, de cealalta parte a Oceanului.
Би трябвало да съм на училище от другата страна на океана.

Un observator științific de pe fundul oceanului a dispărut în mod misterios.
Подводна научна обсерватория изчезна мистериозно от дъното на морето.

Este unul dintre cele mai uimitoare lucruri care se află în adâncul oceanului.
Беше едно от най-удивителните неща в дълбокото море.

Dădea putere asupra pământului, a oceanului şi a corpurilor cereşti.
Тя също давала власт над земята, океаните и небесните тела.

Acest lucru se întâmplă în marea puţin adâncă despărţită de restul oceanului.
Обикновено това става в плитки морета откъснати от океаните.

Fiindcă presiunea apei de pe fundul oceanului poate transforma o mașină într-o cutie de suc.
Налягането на водата на морското дъно може да смаже кола.

Uriaşele labe din faţă îl ajută să lupte împotriva curenţilor oceanului.
Гигантските му предни лапи му помагат да се бори с океанските течения.

In adancul oceanului stau ascunse multe comori de asteapta sa fie descoperite!
Дълбоко в морето се крие великолепно съкровище, което чака да бъде намерено!

Continuând, există mai mult decât istorie naturală pe fundul oceanului.
Да продължаваме нататък, няма само естествена история под морското дъно.

Curenţii oceanului ce răcesc apele Noii Zeelande, aduc ocazional iceberg-uri.
Океанските течения, които охлаждат новозеландските води понякога донасят и айсберги.

Unul din invitaţii tăi a sfârşit a fi mâncare pentru peşti pe fundul oceanului.
Един от гостите ви е завършил като храна за рибите на дъното на морето.