Какво е " OFTAT " на Български - превод на Български

• въздишка
• сумтене
• въздъхна
• въздъхва
• въздишки
• стенание

Примери за използване на Oftat на Румънски и техните преводи на Български

Ce oftat!
Каква въздишка!

Oftat… profund.
Тежка въздишка.

Vino aici.(Oftat).
Ела тук.(сумтене).

(Oftat) Asta e Tim.
(Въздишки) Това е Тим.

Cunosc acest oftat.
Познавам тази въздишка.

(Oftat)(Bice Pistol).
(сумтене)(удар с пистолет).

I-am auzit primul oftat.
Вече чух първата сричка.

(Oftat)(Laura) Oh, Doamne.
(сумтене)(Лаура) О, Господи.

Dna Pickels a"băşit"… oftat.
Г-жа Краставичка издъхна…" Простете, въздъхна.

(Oftat)(Bufnituri ale corpului).
(сумтене)(падане на тяло).

Sunt recunoscător, frate.[Oftat pașnică].
Благодарен съм, брат.[Мирно въздишка].

Nici oftat, dar unde viaţa e veşnică.
Нито въздишки, само вечен живот.

La un moment dat ei vor clipi sau oftat trist.
В един момент те ще намигване или тъжна въздишка.

Oftat trebuie sa mananci ceva, Ethan.
Ох…! Трябва да хапнеш нещо, Итън.

Supernatural" vă aduce alţi copii de care să vă speriaţi."Oftat".
Свръхестествено" пуска още зловещи деца.*Въздъхва*.

(Oftat) Ce se întâmplă de fapt aici?
(Въздишка) И така, какво се случва тук?

În cele din urmă, m-am oprit și oftat cu ușurare, dar într-o panică.
В крайна сметка, аз спрях и въздъхна с облекчение, но в паника.

Nick a oftat si s-a asezat pe canapea.
Ник се намръщи и седна на ръба на канапето.

Unele preț este disponibil, dar alții fac doar oftat cu regret.
Някои цената е на разположение, но други правят само въздъхна със съжаление.

(Oftat) Voi vedea ce este in frigider.
(Въздъхва) аз ще отида да видя какво има в хладилника.

Mediul va atribui acest comportament excentricității, iar bărbatul în final oftat cu ușurință.
Околната среда ще припише това поведение на ексцентричност и човек най-накрая въздъхва с облекчение.

Un mare oftat de uşurare a ieşit de pe buzele populaţiei chinuite.
Голяма облекчена въздишка се изплъзва от устните на една измъчена нация.

Mediul va atribui acest comportament excentricității, iar bărbatul în final oftat cu ușurință.
Околната среда ще приписва подобно поведение на ексцентричност и човекът най-накрая ще въздъхне облекчение.

Este acolo ceva? Um,[oftat] Arthur are nevoie de ajutorul meu cu ceva Cloney,?
Има ли нещо?[въздишка] Артур трябва ми помощ с нещо клонирано, нали?

Trecând prin toate greutățile vieții pământești, mijlocitoarea creștinilor vede fiecare lacrimă, aude fiecare oftat și rugăciune adusă ei.
И понеже Сама е изпитала тежестта на земния живот, Застъпницата на християнския род вижда всяка сълза, чува всяко стенание и молба, обърнати към Нея.

Oftat Distressed Nepotul meu a fost luată, prietenul său a fost împușcat.
Distressed въздишка Внукът ми е било взето, приятелят му е бил прострелян.

Trecând prin toate greutăţile vieţii pământeşti, Mijlocitoarea creştinilor vede fiecare lacrimă, aude fiecare oftat şi rugăciune adusă ei.
И понеже Сама е изпитала тежестта на земния живот, Застъпницата на християнския род вижда всяка сълза, чува всяко стенание и молба, обърнати към Нея.

Un simplu oftat face mai mult decât orice rugăciune, mai mult decât a zice repede, de 15 ori,„Tatălnostru”.
Тази проста въздишка прави повече от всяка молитва, повече, отколкото ако петнадесет пъти набързо прочетеш„Отче наш”.

Aceasta este exact greseala pe care o fac majoritatea VSD-urilor, iar apoi ei sceptic oftat ca drogul este"fals" sau prea slab pentru nenorocirea lor imensa.
Това е грешка, която прави много VSDshniki и след това въздъхва скептично, че наркотикът е"фалшив" или твърде слаб за техните огромни проблеми.

Acest plan nebun pentru a exercitarea extreme viteza 3 mititelu cu disperare folosind aliaj de titan metalic 97%, ar putea ajuta dar oftat caitaiqicu noi.
Този луд, за да се стреми към екстремна скорост 3 Maher отчаяно използване на метални сплави от титанов 97%, не може да помогне, но въздишка caitaiqicu нас.