Какво е " ВЪЗДИШКИ " на Румънски - превод на Румънски

• oftează
• suspine
• ofteaza

Примери за използване на Въздишки на Български и техните преводи на Румънски

Въздишки какво?
Oftează Ce?

Това…[въздишки].
Acesta…[ofteaza].

Въздишки Благодаря.
Oftează Mulțumesc.

Но останалото…[въздишки].
Dar restul…[oftează].

Въздишки и смях.
Suspine și chicotește.

Всеки е нервен и въздишки.
Toţi sunt nervoşi şi oftează.

Въздишки Какво е това?
Oftează Ce este?

Те не са деца, Маги.-(въздишки).
Nu sunt copii, Maggie.-(oftează).

Въздишки Не ме застреля.
Ofteaza Nu ma impusca.

Телефон бръмчащ[въздишки]"Sup, Петър?
Telefon zumzet[oftează]"Sup, Petar?

Въздишки Рен, ти там?
Ofteaza Wren, esti acolo?

Това са въздишки"Обичам Париж".
Acestea au fost suspine pentru"Iubesc Parisul".

Въздишки[Дишаше тежко].
Oftează[respirând greu].

Ами, последната ми работа беше дълга история пълна с въздишки.
Ei bine, ultimul meu loc de muncă a fost o poveste lungă umplută cu suspine.

Въздишки[пламъците далеч].
Oftează[blazes departe].

Изразете вашето удоволствие със звук, от въздишки, стонове, докато писъците.
Se exprimă plăcerea cu sunet, de la suspine, gemete, până când țipetele.

Въздишки[грухтене] разбира се.
Oftează[grunts] desigur.

Така с честите си молитвени въздишки Псалмопевецът придобил дара на непрестанната молитва.
Astfel, în desele sale suspine la rugăciune, psalmistul a dobândit darul rugăciunii neîncetate.

(Въздишки) тук е нещо, Оуен.
(OfteazA) Aici e chestia, Owen.

Ward…[въздишки], които трябва да се успокои.
Ward…[oftează] trebuie să se calmeze.

(въздишки) Продължи да говориш.
Suspine Continuă să vorbești.

Въздишки[Подиграва] Не прави това.
Suspine[scoffs] Nu face asta.

(въздишки) Въпрос на секунди, а?
Suspine chestiune de secunde, nu?

Въздишки Rufus, това е Итън Кейхил.
Oftează Ruf, asta e Ethan Cahill.

Въздишки Дани е бил вид проблем.
Oftează Danny a fost un fel de problemă.

Въздишки farmin", строят градове.
Oftează farmin", să construiască orașe.

Въздишки Но каквото и нашата история.
Oftează Dar, oricare ar fi istoria noastră.

Въздишки Аз ще се отправят за Belt Борян му.
Oftează Voi merge pentru centura Borian lui.

(въздишки) Има ли някакъв начин да ги продаде по-рано?
Suspine Există nici un fel el vrea să le vândă mai devreme?

(Въздишки) Е… Точно сега съм преживява много странно чувство.
(Ofteaza) Ei bine… chiar acum am confrunta cu un sentiment foarte ciudat.

Как да използвам "въздишки" в изречение

Предишна статия Кой събра най-много въздишки по новите #EQT маратонки Следваща статия В деня на влюбените PLAYBOY връща голите снимки. Ура!

388) Да обичаш, това значи да бъдеш направен от сълзи и въздишки от пламък и вярност, докато станеш - купчина пепел.

Ранк все още се придържаше към старата измишльотина, че е роден някъде „горе“, което му спечели ред отегчени въздишки от публиката.

Вероятно сте срещали в социалните мрежи изявления от вида: „Още един ден не ми потрябва Питагоровата теорема” или недоволни въздишки на...

Ще ги познаем , че често въздишат. Всъщност Игнатия е най-доброто лекарство за въздишки и чувство на трудно вземане на въздух.

Скоро групата, която бях изпреварил пристигна. Реакцията им към мястото беше като моята – блеснали очи, дълбоки въздишки и възклицания 🙂

A кoлкo рaдocт изпитвa мъжът, кoгaтo дocтaви удoвoлcтвиe нa cвoятa любoвницa. Нeйнитe cтрacтни въздишки и cтoнoвe уcилвaт oщe пoвeчe физичecкитe му уceщaния.

Въздишането е показател за изчистване на емоции. Не е нужно да се чисти. Като изчистиш миналото си, тежките въздишки сами ще изчезнат.

Сутринта целият град отидохме, снехме го с плач и въздишки и го погребахме, както прилича на едии самоотвержен младеж и върл проповедник.

Мястодействието, където го има, е само маркирано, отправките към природните сезони не са сюжетосъщностни, загърбени са сантиментни въздишки и битовизирани социални охкания.