Какво е " ВЪЗДИШКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• suspinelor
• suspin
• suspinul
• sighs
• oftează

Примери за използване на Въздишките на Български и техните преводи на Румънски

JOHN въздишките.
JOHN suspinelor.

Въздишките Заповядай.
Oftează Poftim.

Всички ни убива.-[въздишките].
Ne ucidem pe toți.-[Suspin].

Въздишките- аз ще.
Suspine- Eu am să.

Мостът на Въздишките, печално.
Podul suspinelor, al plimbărilor sinistre.

(Въздишките дълбоко).
(Oftează adânc).

Пръст[въздишките] Моли е на спусъка.
Degetul[Sighs] Molly este pe trăgaci.

Въздишките Слава Богу.
Suspin Slava Domnului.

Купих пръстена от Моста на въздишките.
Am cumpărat inelul de pe Ponte Vecchio.

Въздишките Дявол да го вземе.
(Suspinelor) La naiba.

Трабва ли и въздишките ми да се отнасят за теб?
Trebuie să fie și suspinul meu despre tine?

Въздишките Как да се обясни?
Suspine Cum să-i explic?

Музика[въздишките] експозе Bakshi е работил.
Muzică[Suspin] Expozitia lui Bakshi a functionat.

Въздишките Ние трябва да я спре.
Suspin Trebuie să o oprim.

Твоите ръце, за да мога да ги видя.-[въздишките].
Mâinile tale, așa că pot să le văd.-[Suspine].

Въздишките Разкарайте го от там.
Suspine Scoate-l de acolo.

Третият фактор е загуба на интерес към човек въздишките.
Al treilea factor este pierderea de interes pentru persoana suspinul.

Въздишките Говорих с Hornstock.
Suspine Am vorbit cu Hornstock.

А първото ми разбиране за музиката, от въздишките на вятъра в гигантските секвои.
Şi prima mea percepţie despre muzică… din oftatul vântului prin sequoia gigantici.

Въздишките За първи път за всичко.
Suspine Prima dată pentru tot.

Казва се, че въздишките са отговорите, които някога са стояли във въздуха.
Suspiciunile se consideră a fi răspunsurile care au stat odată în aer.

Въздишките Ние сме толкова съжалявам.
Suspine Ne pare foarte rău.

Въздишките-[асансьор звънец удари].
Suspin-[Ascensorul clopotului].

Въздишките Мислиш, че не знам, че?
Suspină Tu crezi că nu știu asta?

Въздишките Слава богу, че сте тук.
Suspine Slavă Domnului că ești aici.

Въздишките Вашите книги са разрушени.
Suspine Cărțile dvs. sunt distruse.

Въздишките Този път, той не ще е мен.
Sighs De data aceasta, nu o să fiu eu.

Въздишките Ще говоря с всеки от вас по-късно.
Suspine Voi vorbi cu fiecare dintre voi mai târziu.

Въздишките са чувства, които не можем да изразим с думи.
Feţele" reprezintă sentimente pe care nu le putem exprima în cuvinte.

Въздишките Той беше по-скоро като брат ми, отколкото истинското ми брат.
Suspine El a fost mai mult ca fratele meu decât fratele meu adevărat.

Как да използвам "въздишките" в изречение

Мостът на въздишките - Венеция; материал - акварел; размери - 50х60 см; рамнка - не (може да се поръча допълнително);

Така, че смятам, че въздишките по тато са при не повече от 10 % от населението. Горе долу електората на БСП.

Твърди се, че въздишките показват онова, което е „останало във въздуха“. Те съдържат повече любов от която и да е целувка.

не мога да пиша, когато си толкова близо до мен. когато усещам въздишките ти да кънтят из алеите на съзнанието ми.

Събитието ще се състои в бар Trip Ten, под Моста на въздишките зад НДК, на 30-и октомври, сряда, от 19 часа!

Мостът на въздишките датира от XVII век и е украсен с mascarons – маски, чието предназначение е било да гонят злите духове.

11:5 Поради насилствуването над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се, Сега ще стане, казва Господ; Ще туря в безопасност онзи когото презират+.

Разроши за последно върхарите, изпи влагата по розите и тихо съблече крилата си в сенките. Вятърът, направен от въздишките на всички дни.

Заливът на въздишките : [Роман] / Нора Робъртс ; [Прев. от англ. Маргарита Дограмаджян]. - София : ИК Бард, 2016. - (NR)

Спасителю, искрено Ти принасям сълзите на очите си и въздишките от дълбините на сърцето си, което вика: Боже, съгреших пред Тебе, очисти ме!