Какво е " OM TREBUIE " на Български - превод на Български

• човек трябва
• мъж трябва

Примери за използване на Om trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Orice om trebuie să viseze.
Човек се нуждае от мечти.

Disfuncția erectilă este o problemă pe care fiecare om trebuie să lupte.
Еректилна дисфункция е проблем, който всеки човек трябва да се бори.

Acel om trebuie să moară.
Този мъж ще трябва да умре.

Poate că Onorată Instanţă ar putea hotărî. Că acest om trebuie să primească ajutor psihopatologoc-.
Вероятно, Ваша чест, сте преценили че този човек трябва да бъде подложен на психопато.

Acest om trebuie să fie un zeu!
Мъжът трябва да е Бог!

Femeile cu experiență în experiența vieții spun că fiecare om trebuie să aibă doi factori principali: creșterea și salariul.
Жените с опит в живота казват, че всеки човек трябва да има два основни фактора: растеж и заплата.

Acest om trebuie interogat.
Този човек трябва да бъде разпитан.

Apreciez ceea ce incercăm să facem, d-le, dar obtinerea de informatii de la acest om trebuie să fie prioritatea numărul unu.
Аз оценявам това, което се опитвам да направя, сър, но все Intel от този човек трябва да бъде приоритет номер едно.

Acest om trebuie redus la tacere.
Този човек трябва да бъде спрян.

Ei conştientizau că aceasta le este pedeapsa pentru încălcarea legii stabilite, potrivit căreia fiecare om trebuie să îndure anumite suferinţe.
Те съзнавали, че това е наказание за нарушаване на установен закон, според който човек трябва да изтърпи известна доза скръб.

Acest om trebuie dat in judecata!
Този човек трябва да бъде осъден!

Prețul scăzut actual al Drivelan Ultra cu siguranță vă face să începeți tratamentul, dar fiecare om trebuie să răspundă la întrebarea dacă este gata să obțină rezultate atât de bune într-un timp atât de scurt.
Настоящата ниска цена на Drivelan Ultra със сигурност ви кара да започнете лечението, но всеки човек трябва да отговори на въпроса дали е готов да постигне такива добри резултати за толкова кратко време.

Acest om trebuie să fie un prieten foarte drag,?
Мъжът сигурно Ви е скъп приятел?

Cele 50 de cărți pe care fiecare om trebuie să le citească într-o viață(partea 2).
Книги, които всеки предприемач трябва да прочете(част 2).

Acel om trebuie să plătească pentru ce a făcut!
Този мъж трябва да си плати за това, което е направил!

A spus că acel om trebuie să dispară.- Oh.
Каза, че човекът трябва да изчезне.

Fiecare om trebuie să lupte pentru soţie şi copil până se termină războiul.
Всеки мъж ще трябва да се бие, за да свърши войната.

Drept creştin… Îmi pare rău când orice om trebuie să sufere. Indiferent de cine este, sau de ce rasă este.
Като християнин… съжалявам, когато някой човек трябва да страда, без значение кой е, или от коя раса е.

Acest om trebuie pedepsit cu moartea pentru că a profeţit împotriva acestei cetăţi.
Човек заслужава да бъде умъртвен, защото пророкува против тоя град.

Fiecare om trebuie să cunoască istoria sa.
Всеки народ трябва да познава историята си.

Fiecare om trebuie să știe, din cauza unor țesuturi, glande și membrane poate crește falus.
Всеки човек трябва да знае, поради някои тъкани, жлези и мембрани могат да увеличат фалос.

Acest om trebuie dat in judecata!
Този човек трябва да бъде даден под съдебна отговорност!

Se credea că fiecare om trebuie să ştie doar soţia sa, cu excepţia perioadelor de greu de ori(de război, a unei epidemii).
Всеки мъж трябва да познава само своята жена, освен в периодите на бедствие(войни, епидемии).

Fiecare om trebuie să decidă dacă va păși în lumina altruismului creator sau în întunericul egoismului distrugător.
Всеки човек трябва да реши дали ще върви в светлината на съзидателния алтруизъм или в мрака на разрушителния егоизъм.

Fiecare om trebuie să decidă dacă va păși în lumina altruismului creator sau în întunericul egoismului distrugător.”.
Всеки човек трябва да реши дали ще ходи в светлината на творческия алтруизъм или в тъмнината на разрушителния егоизъм.".

Fiecare om trebuie să decidă dacă va păși pe calea luminoasă a altruismului creator ori în intunecimea egoismului distructiv.”.
Всеки човек трябва да реши дали ще върви в светлината на творческия алтруизъм, или в сянката на разрушителния егоизъм.“.

Fiecare om trebuie să decidă dacă va păși în lumina altruismului creator sau în întunericul egoismului distrugător.”- Martin Luther King.
Всеки човек трябва да реши дали ще върви в светлината на творческия алтруизъм, или в сянката на разрушителния егоизъм“, Мартин Лутър Кинг- младши.

Fiecare om trebuie să devină sfânt şi să se preocupe de ridicarea continuă a sanctităţii sale, de cunoaştere a lumii şi de comuniunea cu Universul şi de traducerea acestora în viaţa spirituală şi cea practică.
Всеки човек трябва да стане светец, постоянно да повишава нивото си на святост, на познание на света, на единство с Вселената и едновременно с това да се самореализира в емоционалния и в практическия живот.