Примери за използване на Omorît на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fost omorît.
Am omorît un cerb.
Niciodată n-am omorît pe nimeni.
Никога не съм убивал никого.Am omorît oameni.
И съм убивал хора.Te cred că nu tu ai omorît fata aceea.
Хората също превеждат
N-am omorît pe nimeni.
Не съм убил никой.Unul dintre ei a fost omorît de un urs.
Един от тях е убит от мечка.N-am omorît pe nimeni.
Am văzut arma cu care l-au omorît pe Bernie.
Видях оръжието, с което е убит Бърни.Mi-ai omorît tatăl.
Nu mă face să par prost lăsîndu-te omorît.
Не ме злепоставяй, като позволиш да бъдеш убит.Mi-ai omorît maşina!
Уби моята машина!Voi chiar credeţi că ea l-a omorît pe frate-meu?
Наистина ли мислите, че тя е убила брат ми?Ea i-a omorît pe băiat.
Тя е убила момчето.Puterea forţei tale trebuia să o fi omorît.
Енергията на твоята големина на силата трябва да я е убила.Nu l-am omorît pe Lex.
Не съм убила Лекс.Oare chiar acestea sunt motive pentru care trebuie omorît un copil?
Нима това са причини, за да бъде убит един човек?Nu am omorît pe nimeni.
Никого не съм убил.Inclusiv îti dau medalii, pentru ca i-ai omorît pe ai tai proprii.
Че трябва да се дават медали, защото си убивал за страната си.N-am omorît pe nimeni!
Никого не съм убивал!Dar nu eu l-am omorît pe Chester.
Но не съм убивал Chester.Ai omorît-o sau ce?
Уби ли я вече, или к'во?Fratele meu a fost omorît de israelieni.
Брат ми беше убит от израелците.N-am omorît pe nimeni intentionat.
Не съм убил никого нарочно.Dacă te-ar fi omorît, m-aş fi sinucis.
Ако ви беше убил, щях да се самоубия.Nu l-am omorît pe Hideyoshi.
Не съм убил Хидейоши.Nu călugărul l-a omorît şi nici nu s-a sinucis.
Но не монахът е насилил и убил Томас. Нито се е самоубил.Tu i-ai omorît pe oamenii aceia.
Ти си убил онези хора.În plus, am omorît 33 de fiinţe umane.
В допълнение, аз съм убил 33 човека.Ştii pe cine ai omorît ca să o salvezi pe regină?
Знаеш ли кого уби, за да спасиш кралицата?
