Примери за използване на Убила на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сигурно бих го убила.
Îmi vine să-I omor.Не съм убила онзи мъж.
Nu am omor acel om.Никого не съм убила!
Тя е убила момчето.
Заклевам се, бих го убила.
Jur că aş putea să-l omor.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
уби сина
убил човек
души бяха убитидуши са убитиубил момичето
уби семейството
уби сестра
уби приятеля
убил дъщеря
мотив да убие
Повече
Използване със наречия
убит преди
току-що убиубит снощи
почти убивече убиубит днес
уби кучето
убил поне
брутално убитаубил седем
Повече
Бих убила за студена бира.
Но не съм убила никой, ясно?
Dar niciodată nu am împuşcat pe cineva, bine?Убила го е с капки за очи?
Би ли ме убила през телефона?
Poţi să mă omori prin telefon?Убила си го непредумишлено!
N-ai vrut să-l omori…- Oprește-te!Аз бих убила него, не нея.
Ar fi trebuit să îl omori pe el, nu pe ea.Досега да го е убила, ако искаше.
Бих убила да вляза в"Джон Хопкинкс".
As omori pe cineva sa intru la John Hopkins.Дали би ни убила бързо или бавно?
Dacă doreşte să ne omoare rapid sau încet?Може би дори в това състояние ги е убила.
Şi fiind în această stare, i-a împuşcat.Алекс би ме убила, ако знаеше, че съм тук.
И ден не можеш без мисълта, че си убила герой.
Nu a putut face o zi de a crede ai omorat un erou.Тя би те убила, ако това ще й е от полза.
Te va omorî când nu îi vei mai fi de folos.Толкова съм ядосана на Дейвид, че сигурно бих го убила.
Sunt supărată pe David. Îmi vine să-I omor.Аз бих те убила за това, което ти направи.
Ar trebui să te omor pentru ce am făcut eu.Ти си избягала, откраднал си ми пистолета и си го убила.
Ai evadat, mi-ai furat arma, şi l-ai împuşcat.Знам, че би убила ако можеше да ме докоснеш отново.
Ştiu că ai ucide să mă poţi atinge din nou.Тя е била отвратителна личност…, която е убила баща ти.
A fost o persoana groaznica l-a omorat pe tatal tau.Бих убила, за да живея на място като Пунта дел Есте.
Aş ucide ca să trăiesc într-un loc ca Punta del Este.Похитителката твърди, че го е убила при самозащита.
Femeia din interior spune că l-a împuşcat în autoapărare.Аз не съм убила никого, нито съм нарисувала тази пентаграма.
Nu am omor pe nimeni, sau desena că pentagrama.Където Данте е заразен с болестта, която го е убила.
Locul unde Dantea fost infectat cu boala care l-a omorat.Не съм пушила от 30 години, но сега бих убила за една.
N-am mai fumat de 30 de ani, dar acum aş ucide pentru una.Ако не сте убила тези хора, то ни кажете кой беше.
Daca nu ati omori acesti oameni, Poate ne puteti spune care a facut.По-скоро бих те убила 100 пъти, отколкото да правя нещо друго.
Aș prefera să te omor de 100 de ori Decât să facă altceva.
