Какво е " УБИЛА ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

ucis un om
omorât un om
да убиеш човек
убивайки човек

Примери за използване на Убила човек на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Че си убила човек ли?
Ca ai ucis un om?
Предполагам, че си убила човек.
Cred că ai omorât un om.
И е убила човек?
Şi a omorât un bărbat?
Която почти не е убила човек!
Care aproape a ucis pe cineva!
Значи съм убила човек без причина.
Atunci am omorât un om fără motiv.
Октавиан каза, че си убила човек.
Octavian a spus că ai ucis un om.
Казват, че е убила човек, Моли.
Lumea vorbeşte că a omorât un băiat, Molly.
Преподобният каза, че си убила човек.
Reverendul mi-a spus că ai ucis un om.
Да, Илва Льомоен е убила човек с огнестрелно оръжие.
Da, Ilva Lemoine a împuşcat şi a omorât un om.
Сигурно в минал живот съм убила човек.
Am omorât pe cineva într-o viaţă anterioară?
Това се е случило. Колата на Франк е убила човек, но ти си я причинил.
Maşina lui Franck a ucis pe cineva, dar eşti responsabilul.
Знам само, че е стреляла и е убила човек.
Tot ce ştiu e că ea a tras şi a ucis un om.
Годеницата ви е убила човек, защото смятала, че ще създаде компютър, който ще обяви война на света.
Logodnica ta a omorât un om pentru că ea credea că în viitor va inventa un sistem computerizat care va declara război lumii.
Да кажем, че случайно си убила човек.
Să spunem… că ai ucis pe cineva din întâmplare.
Г-жа Кросби е убила човек, да, но при условия, в които никоя смела и себеуважаваща се жена не би се замислила да стори същото.
Dna Crosbie a ucis un bărbat, da, dar în împrejurări în care nici o femeie curajoasă şi cu respect de sine nu ar ezita o clipă să facă la fel.
Не ми вярваха, защото бях убила човек.
N-aveam nicio credinţă pentru că eram un om care murea.
И защо? Това, как Даян Василич е надвила и убила човек с размера и силата на Стивън Блейкли, това вероятно ви смущава вече, и ви се струва малко вероятно, и така трябва.
Că Dianne Vasilich a învins şi ucis un om de statura şi forţa lui Steven Blakely, ceea ce probabil deja v-a deranjat, părându-vă ca improbabil, şi aşa ar trebui.
Смъртна присъда за мечка, убила човек.
Condamnare la moarte pentru ursul care a ucis un tânăr.
Никога няма да се биеш с друг човек, по време на мое дежурство. Няма да поставяш под въпрос авторитета ми иняма да защитаваш твоята малка приятелка за това, че е убила човек.
Nu vei mai deveni niciodată violent cu un om în tura mea, nu îmi vei pune la îndoială autoritatea şinu îţi vei mai apăra prietena care a omorât un om!
През остатъка от живота ми че съм убила човек.
Pentru restul vieţii mele voi şti că am omorât pe cineva.
Съединените Американски Щати смятат, че Сара Конър е опасна луда,която е убила човек, защото е вярвала, че някъде в бъдещето той ще изобрети компютърна система, която ще обяви война на света.
Statele Unite ale Americii, crede că Sarah Connor este înşelătoare,periculoasă şi nebună de legat, care a omorât o persoană pentru că a crezut că în viitor va inventa un sistem computerizat care va declara război omenirii.
Час след като си излязла от капсулата вече си убила човек.
La o oră după ce ieşise din capsulă a ucis pe cineva.
През 1999 г. голяма част от един прозорец се разхлабила ипаднала от 29-ия етаж, като убила човек на тротоара.
În 1999, o bucată foarte mare de geam s-a desprins la etajul 29 șia căzut pe stradă omorând un om.
Извън любопитството, ами ако ти вях казала, че съм убила човек?
Din curiozitate, dacă ţi-aş fi spus că am ucis un om?
Без теб нямаше да съм тук в 2 часа,опитвайки се да докажа че жена, която изглежда е убила човек, всъщност не е.
Fara tine, nu as fi aici la doua noaptea,incercand sa dovedesc ca o femeie care pare sa fi ucis pe cineva, n-a facut-o.
Трябва да му кажа за графинята и за другите… както и че си убила човек.
Trebuie să-i spun despre contesă și ceilalți Și că ai omorât acel om.
Жена ми току що ме събуди и ми каза,че предната вечер е убила човек.
Soţia mea tocmai m-a trezit să-mi spună că ea crede căar putea să fi ucis un om.
Убихте човек и загубихте парите.
Aţi ucis un om şi aţi pierdut banii.
Току-що уби човек.
Tocmai ai omorât un om.
Току-що дори убих човек със собствените си ръце.
Chiar am ucis un om cu mâinile mele. Dar asta nu-mi mai e de ajuns.
Резултати: 30, Време: 0.0674

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски